stigma

Dictionary
Examples

Divorce has always been a stigma in the Egyptian society.	Le divorce a toujours été stigmatisé dans la société égyptienne.
We know that this stigma has real consequences.	Nous savons que cette stigmatisation a des conséquences réelles.
That organization is facilitating training on discrimination and stigma.	Cette organisation facilite la formation concernant la discrimination et l'opprobre.
And this is so important in breaking through the stigma.	Et c'est tellement important de briser le stigma.
They have also served to attenuate stigma and discrimination.	Elles ont également permis de diminuer la stigmatisation et la discrimination.
Denial, stigma and discrimination need to be eliminated.	Le rejet, la stigmatisation et la discrimination doivent être éliminés.
That stigma would accelerate the trend of outsourcing production elsewhere.	Que la stigmatisation permettrait d'accélérer la tendance à l'externalisation de production ailleurs.
But today, that stigma is quickly passing.	Mais, aujourd'hui, que la stigmatisation est rapidement en passant.
In my home, I had a stigma on me.	Dans ma maison, j'avais un stigmate en moi.
At the beginning, I wanted to speak about social stigma.	Au départ, je voulais parler de honte sociale.
We must combat ignorance, stigma, fear and discrimination.	Nous devons combattre l'ignorance, la stigmatisation, la peur et la discrimination.
The stigma and discrimination they suffer are common in all societies.	L'ostracisme et la discrimination dont ils souffrent sont communs à toutes les sociétés.
One of our key priorities is to reduce stigma and discrimination.	Une de nos priorités majeures consiste à réduire la stigmatisation et la discrimination.
She suffers social stigma and enjoys few rights.	Elle subit la réprobation sociale et a peu de droits.
Myths and stigma contribute to the vulnerability of young people with disabilities.	Les mythes et la stigmatisation contribuent à la vulnérabilité des jeunes handicapés.
The address on the curriculum vitae is seen as a stigma.	L'adresse portée sur le curriculum vitae est vécue comme stigmatisante.
It is time for a political commitment to reduce stigma.	Le temps est venu pour un engagement politique afin de réduire la stigmatisation.
Let's be clear: criminalization is just a way to institutionalize stigma.	Soyons clairs : la criminalisation n'est qu'un moyen d'institutionnaliser cette stigmatisation.
And the other thing was, there was no stigma.	Et l'autre chose, c'était qu'il n'y avait pas de stigmatisation.
I'm sure you're aware of our... stigma.	Je suis sûr que vous êtes au courant de notre... stigmate.