stewardship

Dictionary
Examples

We also firmly support the stewardship of Secretary-General Kofi Annan.	Nous soutenons fermement l'administration avisée du Secrétaire général Kofi Annan.
A fourth principle entails the stewardship of financial resources.	Un quatrième principe concerne la gestion avisée des ressources financières.
Fujifilm is committed to environmental stewardship and good corporate citizenship.	Fujifilm est engagé envers la gérance environnementale et de bonne citoyenneté d'entreprise.
We actively share our expertise to promote environmental stewardship.	Nous partageons activement notre expertise pour promouvoir une bonne conduite environnementale.
All other life is a derived gift and a stewardship.	Toute autre vie n’est qu’un don dérivé et une intendance/gérance.
He did us proud during his stewardship of UNEP.	Il nous a rempli de fierté durant sa gestion du PNUE.
Environmental stewardship is a core value of Hypertherm.	La gestion environnementale est une valeur essentielle d’Hypertherm.
The stewardship of our oceans is a responsibility we all share.	La sauvegarde de nos océans est la responsabilité de tous.
We commend the Secretary-General for his stewardship in these difficult times.	Nous saluons la gestion avisée du Secrétaire général en ces temps difficiles.
Some countries have developed stewardship programmes to fill this gap.	À défaut, certains pays ont élaboré des programmes de sauvegarde.
Good financial stewardship (C 153) is also partof a healthy community life.	Une bonne gestion financière (C153) fait aussi partie d'une vie communautaire saine.
Strong water stewardship is important to us.	Une bonne gestion de l'eau est importante pour nous.
Do they share the same goals of stewardship of a global public good?	Partagent-elles les mêmes objectifs de gestion d’un bien public mondial ?
Real common sense and loving care and stewardship always remain.	Le bon sens, l’amour et l’intendance demeurent toujours de mise.
Under her stewardship the association grew and acquired many new members.	Sous sa direction l’association s’est développée et a accueilli de nombreux nouveaux membres.
Accompanied by a muleteer for luggage and stewardship and by a guide.	Acompagnement par un muletier pour les bagages et l'intendance et par un guide.
Today's vote is a fitting legacy to your stewardship.	Le vote d'aujourd'hui est un hommage mérité à votre rôle dirigeant.
Strong water stewardship is important to us.	Une gestion responsable de l’eau est essentielle pour nous.
Packing and unpacking coordinated by stewardship (subject to availability)	Dépaquetage et préparation des bagages coordonnés par le majordome (sous réserve de disponibilité)
We also fully support the stewardship of the Secretary-General, Mr. Kofi Annan.	Nous appuyons par ailleurs l'action de notre Secrétaire général, Kofi Annan.