stamp collecting

Dictionary
Examples

There's more danger in... well, in stamp collecting.	Il y en a plus à collectionner les timbres !
This product was developed to target the youth market and to encourage stamp collecting.	Ce produit, destiné aux jeunes, vise à les encourager à faire des collections de timbres.
She still lived in her apartment by the Empire State Building and she took up stamp collecting.	Elle vivait encore dans son appartement près de l'Empire State Building et elle a pris la collecte de timbres.
The only information we disclose to those members is your name, address, languages spoken and if you selected stamp collecting as one of your hobbies.	La seule information que nous révélons à ces membres est votre nom, adresse, des langues parlées et si vous choisissiez le rassemblement de timbre en tant qu'un de vos passe-temps.
He also seemed to give up his mathematical work at that time but he had other interests to occupy his time such as stamp collecting and music.	Il semble également renoncer à son travail mathématique à ce moment-là, mais il avait d'autres intérêts à occuper son temps comme collection de timbres-poste et de la musique.
The only information we disclose to those members is your name, address, languages spoken and if you selected stamp collecting as one of your hobbies.	Les seuls renseignements que nous divulguons à ces membres sont votre nom, votre adresse, les langues que vous parlez et si vous avez indiqué que vous aimez la philatélie.
Dooley and Jack were devoted parents of two children, Sarah Elizabeth and Daniel Jonathan Baird, with whom they shared their love of music, stamp collecting, and mushroom hunting.	Dooley et Jack ont été consacrées parents de deux enfants, Sarah Elizabeth et Daniel Jonathan Baird, avec qui ils ont partagé leur amour de la musique, collection de timbres-poste, des champignons et la chasse.
So, one of my most illustrious forebears at Manchester University, Ernest Rutherford, discoverer of the atomic nucleus, once said, "All science is either physics or stamp collecting."	Alors, un de mes plus illustres prédécesseurs à l'Université de Manchester, Ernest Rutherford, qui a découvert le noyau atomique, a dit un jour, "La science est soit de la physique, soit de la philatélie."
A drop in the value of United Nations stamps could occur as a result of a significant downturn in the stamp collecting market or in the event that UNPA stopped issuing stamps.	Une baisse dans la valeur des timbres de l'ONU pourrait se produire à la suite d'une importante dépression sur le marché de la philatélie ou dans l'éventualité où l'APNU cesserait d'émettre des timbres.
Stamp collecting, potentially one of the principal sources of profitability in this operation, is, in the long term, hampered by a global decline in the growth of stamp collecting as the average age of stamp collectors continues to rise.	La philatélie pourrait être l'une des principales sources de profit de l'Administration postale, mais on constate à long terme un déclin général de cette activité, l'âge moyen des collectionneurs continuant d'augmenter.
Mrs. Wilson is a well-known savant in the world of stamp collecting.	Mme Wilson est une experte très connue dans le monde de la philatélie.
My favourite hobby is stamp collecting. I've got thousands of stamps from all historical periods.	Mon passe-temps préféré est la collection de timbres. J'ai des milliers de timbres de toutes les périodes historiques.
Stamp collecting has always been an enthusiasm of mine.	La collection de timbres a toujours été une passion pour moi.
Stamp collecting is not very common among young people.	La philatélie est peu courante chez les jeunes.