squirm

se tortiller

There, everyone will come to see and hear you squirm.	Là-bas, tout le monde viendra vous voir et vous entendre gémir.
Maybe they just like to watch us squirm.	Peut-être qu'ils aiment juste pour nous regarder tortiller.
It's very important that you be bored and squirm a lot.	c'est trés important que vous soyez ennuyez et que vous soupiriez beaucoup.
Everyday life can present us with opportunities to make us squirm.	La vie quotidienne peuvent nous présenter des opportunités pour faire de nous tortiller.
Let's see if I can make you squirm.	On verra si je peux te faire frémir.
What's that squirm under your shirt?	Qu'est-ce qui se tortille sous votre chemise ?
Don't squirm so, Becca, else you'll fall.	Ne vous tortillez pas ainsi, Becca, ou vous allez tomber.
What's that squirm under your shirt?	C'est quoi ce truc qui ce tortille sous votre chemise ?
There's nothing your uncles can do to squirm out of this one.	Tes oncles ne peuvent rien faire pour s'en tirer.
If you're making me squirm, it's working, I deserve it.	Si tu veux me mettre au supplice, c'est réussi.
You're kind of cute when you squirm.	Tu es mignonne quand tu es mal à l'aise.
I just like to see you squirm.	J'aime juste te voir tirer la tronche.
You know what makes me squirm?	Tu sais ce qui m'excite ?
This is new for the baby, and she might cry or squirm.	C'est tout nouveau pour le bébé, il se peut qu'il pleure ou qu'il s'agite.
Don't squirm, you're gonna make me nick your neck.	Te tortille pas ou je risque de te couper.
I need to see him squirm.	Je veux le voir se tortiller.
Maybe they just like to watch us squirm.	Peut etre qu'il aime nous voir souffrir.
I want to see you squirm.	Je veux te voir souffrir.
Let him squirm for a while.	Laisses le se tortiller quelque temps.
I just love to see you squirm.	J'adore te voir frémir.