spur

Could I have a pair of spurs for my birthday?	Pourrais-je avoir une paire d'éperons pour mon anniversaire ?
In case of injuries and calcaneal spurs, a surgeon should be visited.	En cas de blessures et d'éperons calcanéens, un chirurgien doit être visité.
Which is why I always wear spurs, even in cold weather.	C'est pourquoi j'ai toujours mes éperons, même par temps froid.
Silver spurs are often worn with these boots.	Des éperons d'argent sont souvent portés sur ces bottes.
The spurs of the Ardennes reach into the northern Oesling region.	Les éperons des Ardennes atteignent le nord de la région d'Oesling.
The spurs of the Ardennes reach into the northern Oesling region.	Les contreforts des Ardennes pénètrent dans la région septentrionale d'Oesling.
Another effective approach to fighting spurs -hormonal preparations.	Une autre approche efficace pour lutter contre les éperons -préparations hormonales.
Mojácar stretches along a hill in the spurs of Sierra Cabrera.	Mojácar se situe sur une colline sur les contreforts de Sierra Cabrera.
The spurs of the Ardennes reach into the northern Oesling region.	Les sommets de l'Ardenne atteignent le nord de la région d'Oesling.
People of all ages can have spurs.	Personnes de tous âges peuvent avoir des épis.
The spurs are made of steel and the buckle is made of brass.	Les ergots sont en acier et la boucle est faite de laiton.
Ramana was then living at Pavalakkunru, one of the eastern spurs of Arunachala.	Ramana vivait alors à Pavalakkunru, un pic à l’est d’Arunachala.
Stress spurs a man to action.	Stress pousse un homme à l'action.
Also the females may have at times small spurs more or less pronounced.	Les femelles peuvent aussi avoir parfois des ergots plus ou moins ébauchés.
Why don't you kick off your spurs?	Pourquoi ne retires-tu pas tes éperons ?
This spurs us to action in this world.	Et cela nous lance dans l’action au milieu du monde.
The Holy Spirit spurs us towards that city.	C'est vers cette ville que nous pousse l'Esprit Saint.
Is the phrase, "I have to earn my spurs"?	C'est comme ça qu'on dit, "Je dois faire mes preuves" ?
What I'm saying is... maybe it's time to hang up your spurs.	Je pense que... il est peut-être temps de raccrocher les gants.
As such, a universal remedy for calcaneal spurs has not yet been invented.	En tant que tel, un remède universel pour les éperons calcanéens n'a pas encore été inventé.