spray can

Dictionary
Examples

The content of the spray can is sufficient for approx. 50 test doses.	Le contenu de l'aérosol est suffisant pour env. 50 doses d\\\'essai.
Shake spray can very well before use.	Agiter fortement la bombe avant utilisation.
Where's the spray can?	Où est la bombe à peinture ?
This operculum looks identical to a normal spray can, and can project SCP-274 in a similar manner.	Cet opercule paraît identique à une bombe aérosol normale, et peut projeter SCP-274 d’une manière similaire.
Back in college, I'd spend my days marking trees in the woods with this... This orange spray can.	À l'époque de la fac, je passais mes journées... à marquer les arbres dans la forêt, avec cette bombe orange.
Sunlight, heat, moisture, acid rain, and salt spray can cause serious product deterioration over time, especially over repetitive cycles.	Le rayonnement solaire, la chaleur, l’humidité, la pluie acide et la pulvérisation salée peuvent causer de sérieuses détériorations de produits par des cycles répétés.
Sunlight, heat, moisture, acid rain, and salt spray can cause serious product deterioration over time, especially over repetitive cycles.	La lumière solaire, la chaleur, l’humidité, les pluies acides et les projections salées peuvent causer une sérieuse détérioration des produits dans le temps, et particulièrement dans le cas de cycles répétés.
It is important, especially at this stage, that you do not have the spray can too far from the surface as you could end up with a rough surface.	Il est important, surtout à ce stade, que vous n'ayez pas le spray trop loin de la surface, car vous pourriez vous retrouver avec une surface rugueuse.
Sunlight, heat, moisture, acid rain, and salt spray can cause serious product deterioration over time, especially over repetitive cycles.	Le rayonnement solaire, la chaleur et l’humidité, peuvent causer de sérieuses détériorations aux produits dans le temps – telles que changement de couleur, craquelage, pelage, oxydation ou perte de résistance.
Nasal spray can also be tested, the concentration of sodium chloride is the same as the body fluids, or the seawater creams produced according to an original recipe.	On peut aussi tester le spray nasal, dont la concentration en chlorure de sodium est la même que les liquides de l’organisme, ou encore les crèmes d’eau de mer élaborées selon une recette originale.
The Acrylic Varnish is a solution of acrylic resin in white spirit, the Picture Varnish a solution of cyclohexanone resin in turpentine (in the spray can white spirit).	Le vernis acrylique est une solution de résine acrylate dans de l'essence de pétrole, tandis que le vernis à tableaux est une solution de résine cyclohexanone dans de l'essence de térébenthine (et dans de l'essence de pétrole pour la bombe).
Since January 1990, 118 artists from 21 different countries have come and decorated it by brush and spray can, often with messages about the division and reunification of Germany, but more often on the themes of freedom and love.	Dès janvier 1990, 118 artistes de 21 pays différents se sont retrouvés pour décorer au pinceau et à la bombe ce bout de mur sur le thème de la division et la réunification de l'Allemagne mais surtout de la liberté et de l'amour.
The Fixing Spray can help to ensure that make-up look looks great for as long as possible.	Le Spray Fixateur est une aide qui permet au maquillage d’avoir l’air superbe le plus longtemps possible.
A motor spray can also do this task.	Un moteur de pulvérisation peut également effectuer cette tâche.
This spray can be applied to even damp or dry hair.	Ce spray peut être appliqué sur les cheveux secs ou humides.
Short periods of spray can be used to create a thermal shock.	De courtes périodes de pulvérisation peuvent être utilisées pour causer un choc thermique.
This spray can be used, like I say, any time and anywhere.	Ce spray peut être utilisé, comme je l'ai dit, n'importe quand, n'importe où.
Use the sweep technique; the spray can isn't a camera.	Utilisez la technique de balayage ; le contenant aérosol n’est pas comme un appareil photo.
In his case... the spray can may have taken the place of a knife.	Dans son cas... la bombe de peinture peut avoir pris la place d'un couteau.
ProRhinel Hygiene nose Aloe vera nasal spray can be used during pregnancy and lactation.	ProRhinel Hygiène du nez à l'Aloe vera spray nasal peut être utilisé pendant la grossesse et l'allaitement.