spoof

But at least I saved you from a public spoofing.	Mais au moins, je vous ai sauvés d'une humiliation publique.
For location spoofing, you can also choose a specific server location.	Pour l’usurpation d’adresse, vous pouvez également choisir un emplacement de serveur spécifique.
Regardless of their type, most spoofing attacks are malicious.	Quel que soit leur type, la plupart des attaques par spoofing sont malveillantes.
They're wide open, vulnerable to a kind of spoofing attack.	Ils sont grands ouverts, vulnérables aux attaques d'usurpateurs.
The most sophisticated forms of spoofing, however, are taking place online.	Les formes de spoofing les plus sophistiquées, elles, se passent en ligne.
What do you know about batch credit card spoofing?	Tu connais le détournement de cartes de crédit ?
Email spoofing is the easiest to recognize as it targets users directly.	Comme elle cible directement les utilisateurs, l'usurpation d'e-mail est la plus facile à reconnaître.
Only registered users can vote in polls so as to prevent spoofing of results.	Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voter dans un sondage (afin d'éviter le trucage des résultats).
Make sure that MAC address spoofing is enabled in your Hyper-V Manager settings (see below).	Vérifiez que l'usurpation d'adresse MAC est activée dans les paramètres du gestionnaire Hyper-V (voir ci-dessous).
Only registered users can vote in polls so as to prevent spoofing of results.	Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voter dans les sondages, ceci afin d'éviter le trucage des résultats.
Only registered users can vote in polls so as to prevent spoofing of results.	Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent voter dans un sondage (afin d’éviter le trucage des résultats).
Use this option with caution as it can potentially lead to spoofing.	Utilisez cette option avec circonspection, car elle vous rend plus vulnérable aux usurpations d'adresse (spoofing).
Take a look at our comparison of the best antivirus software and protect yourself from spoofing attacks.	Consultez notre comparaison des meilleurs logiciels antivirus et protégez-vous contre les attaques par spoofing.
As a type of impersonation carried out via technological means, spoofing can take on many forms.	Un type d’imposture facilitée par la technologie, le spoofing peut prendre de nombreuses formes.
It lags pathetically behind on the technical possibilities for hiding or spoofing IP addresses.	Il est, de façon pathétique, en retard sur les possibilités techniques de cacher ou d'usurper une adresse IP.
Coupled together with encryption, spoofing your location offers many benefits beyond entertainment, namely security and privacy.	Couplé au cryptage, le spoofing de votre emplacement offre de nombreux avantages au-delà du divertissement, notamment la sécurité et la confidentialité.
I made that call through a spoofing Web site that anyone with an Internet connection has access to.	J'ai passé cet appel au travers d'un site Web de détournement auquel n'importe qui avec une connexion internet, pourrait accéder.
This can be done in the form of IP spoofing, in which a message seems to come from a trusted IP address.	Ceci peut être réalisé sous forme de spoofing IP, par lequel un message semble provenir d’une adresse IP de confiance.
There are other advantages of using a VPN as well as this location spoofing that are worth knowing about.	Il y a d’autres avantages à utiliser un VPN ainsi que l’usurpation d’identité de cet emplacement qui sont intéressants à connaître.
Exploits are commonly classified according to the type of vulnerability they exploit, such as zero-day, DoS, spoofing and XXS.	Les exploits sont généralement classifiés en fonction du type de vulnérabilité qu'ils exploitent, comme zero day, déni de service, usurpation et XSS.