sponsoriser

to sponsor

Chaque fois que vous sponsorisez un Tweet, il est enregistré comme campagne sur l'onglet Campagne.	Each time you promote a Tweet, it is logged as its own campaign in the Campaign tab.
Sachez que vous sponsorisez la fête d'un pirate meurtrier. Un pirate ?	That's a myth that got mixed up with the truth.
Lorsque vous sponsorisez une offre sur Indeed, vous pouvez choisir entre deux choix de budget : « Simple » et « Avancé ».	When you sponsor a job on Indeed, you can choose from two budget options: Simple and Advanced.
Si vous sponsorisez des posts sur Facebook, Twitter ou LinkedIn, vous pourrez également voir le nombre de clics vers votre site Web.	If you are running paid ads in Facebook, Twitter or LinkedIn then you will also be able to see the number of clicks to your website.
Pour réussir, identifiez votre moment marquant pendant la phase de planification, incitez les utilisateurs à participer et sponsorisez votre contenu de façon stratégique afin de maximiser le buzz autour de ce moment.	To be successful, identify the thunderclap moment during planning, provide an incentive for people to participate, and promote your content strategically to maximize the buzz around the moment.
Si vous êtes une femme appartenant à un groupe entreprenant respectueux de l’environnement, si vous sponsorisez un groupe de cette nature, faites-le nous savoir et envoyez-nous votre candidature.	If you are a woman that belongs to an environmentally friendly entrepreneurial group, if you can recommend one, or if you are sponsoring a group of this nature, please let us know and send us your application.
Quand vous sponsorisez un événement ou une émission sur Twitter, nous travaillons avec nos partenaires éditeurs pour créer des packages qui vous correspondent, comme des publicités pre‑roll avant des clips vidéo ou des vidéos en direct et des intégrations de contenu de marque.	When you sponsor an event or show on Twitter, we work with our publisher partners to create packages that are right for you, such as pre-roll ads before video clips, pre-roll ads before live video, and branded content integrations.
Sponsorisez notre lien et gagnez une clé gratuite ! [plus]	Link to our web page and qualify for a free key. [more]
Sponsorisez un intervenant de votre communauté.	Sponsor a speaker in your community.
Nous conseillons à nos clients d’éviter l’envoi de catalogues rébarbatifs : informez plutôt notre liste de contacts des nouveautés, des arrivages, des promotions, annoncez les fêtes et événements que vous sponsorisez.	We advise our clients to avoid sending catalogs daunting: instead report our contact list news, arrivals, promotions, announce celebrations and events you sponsor.