sponsoriser

to sponsor

Sandberg souhaite supporter et sponsoriser des activités lorsque les bénéfices sont mutuels.	Sandberg wants to support and sponsor activities, where the benefits are mutual.
Elle va sponsoriser l'impression de ce livre en format de poche.	She's going to sponsor the printing of this book in paperback form.
Il a utilisé notre argent du loyer pour sponsoriser une autoroute.	I mean, he used our rent money to adopt a highway.
En fait, Lego veut me sponsoriser cette année.	As a matter of fact, Lego wants to sponsor me this year.
Fila est également connue pour sponsoriser des équipes et des athlètes.	Fila is also known because it sponsors many sport teams and athletes.
Nous pouvons sponsoriser votre événement !	We can sponsor your event!
Le Code distributeur peut également être utilisé pour sponsoriser de nouveaux distributeurs.	The distributor code can be used to sponsor new distributors as well.
En 1993, nous avons commencé à discuter d'arrangements pour sponsoriser le développement de Debian GNU/Linux.	In 1993 we started discussing the arrangements to sponsor the development of Debian GNU/Linux.
En 1993 nous avons commencé à discuter des arrangements pour sponsoriser le développement de Debian GNU/Linux.	In 1993 we started discussing the arrangements to sponsor the development of Debian GNU/Linux.
L'entreprise doit accepter de sponsoriser la personne.	The company must agree to sponsor the person and make the application.
Je serais heureux de vous sponsoriser.	I'd be glad to sponsor you.
Seulement 10 d'entre vous peuvent se sponsoriser eux-même, et 3 sont montrés en même temps.	Only 10 of you can sponsor yourselves, and 3 are shown at a time.
Nous avons donc décidé de sponsoriser Tony, TEMPT, et sa cause.	And so we decided that we were going to sponsor Tony, TEMPT, and his cause.
Elle va nous sponsoriser.	She is gonna sponsor us all the way.
MahjongTime.com, le premier site Internet de mahjong, a eu l’honneur de sponsoriser cet excitant événement global.	MahjongTime.com, the premiere Internet mahjong site, was honored to sponsor this exciting global event.
Garmin est aussi fier de sponsoriser une équipe et d'accompagner un bateau dans sa course.	Garmin is also proud to serve as a team sponsor and have a yacht in the race.
En continuant à sponsoriser le tournoi, Doosan espère accroître sa notoriété sur les marchés mondiaux.	Through continued sponsorship of the tournament, Doosan will significantly enhance its brand awareness in global markets.
HUGO BOSS est fier de sponsoriser l’exposition qui présentera les œuvres de plus de 40 artistes.	HUGO BOSS is proud to support the exhibition, which will feature the work of over 40 artists.
Quick Promote est idéal pour les annonceurs qui veulent rapidement choisir les Tweets à sponsoriser.	Quick Promote is ideal for advertisers looking to quickly choose the exact Tweets they'd like to promote.
Si vous souhaitez sponsoriser des membres, ou des projets, de la Famille Internationale, veuillez nous contacter.	If you would like to help sponsor Family International volunteers and projects, please contact us.