splash

Use the outfits to make a splash among your friends.	Utilisez des costumes pour faire un plongeon parmi vos amis.
Time to splash some cold water on the rely-on-modern-medicine inebriation.	Heure d'éclabousser une certaine eau froide sur l'enivrement de compter-sur-moderne-médecine.
Take a bath, splash a bit and relax!	Prenez un bain, aspergez un peu et détendez-vous !
And tell him to put on a splash of this.	Et dis lui de mettre une giclée de çà.
And I don't want that to splash on me.	Et je ne veux pas que ça me retombe dessus.
Want to make a splash and take a dip?	Vous voulez faire un plongeon et faire un plongeon ?
It can be enough to make a splash and a morning swim.	Il peut être assez pour faire un splash et une baignade matinale.
You have a splash of greatness, as my mother would say.	Tu as un trait de génie, comme dirait ma mère.
A custom splash screen picture can come from any graphic application.	Une image d’accueil personnalisée peut provenir de toute application graphique.
Add a splash of Crème de Cassis and cubed ice.	Ajouter un doigt de crème de cassis et des glaçons.
The innovation was designed to splash water against the bather.	Cette innovation était conçue pour faire gicler l’eau du bain.
Make a splash in Australia with one of our many aquatic adventures.	Faites un saut en Australie avec l’une de nos nombreuses aventures aquatiques.
I want to make a splash like she has.	Je veux faire un carnage comme elle l'a fait.
I have always wanted to splash about in that lake.	J'ai toujours voulu me jeter dans ce lac.
I gotta splash a little water on my eyes, that's all.	Je vais me passer un peu d'eau sur les yeux, c'est tout.
Bask in the sun, splash in the sea.	Se prélasser au soleil, nager dans la mer.
Celebrate New Bloom with a splash of green!	Célébrons le New Bloom avec une thématique verte !
In mid-April the water splash on the festival.	À la mi-avril, les projections d'eau sur le festival.
You can also splash around in the river.	Vous pouvez également vous baigner dans la rivière.
Just a little splash is all I need.	Un petit splash est tout ce que tu as besoin.