speculate

spéculer

It is too premature to speculate about the names yet.	Il est encore trop prématuré pour spéculer sur des noms.
This made me speculate over the meaning of human life.	Cela m'a fait spéculer sur la signification de la vie humaine.
A man may speculate, but he may speculate with his mind.	Un homme peut spéculer, mais il peut spéculer avec son esprit.
The free market also means the freedom to speculate.	Le libre marché implique également la liberté de spéculer.
We really don't have the information to speculate at this point.	Nous n'avons pas l'information pour spéculer à ce stade.
It is even acceptable to speculate a bit.	Il est même accepté de spéculer un peu.
Only speculate with money you can afford to lose.	Ne spéculez qu'avec l'argent que vous pouvez vous permettre de perdre.
We do not speculate with our profits, we reinvest them.	Nous n’utilisons pas nos bénéfices pour spéculer, nous les réinvestissons.
I don't speculate about human behavior or anything else.	Je ne spécule pas sur le comportement humain ou autre chose.
The investigation is under way, and we shall not speculate on its results.	L'enquête est en cours et nous n'anticiperons pas sur ses résultats.
Those who are actually saintly do not speculate.	Ceux qui sont véritablement saints ne spéculent pas.
Why speculate the involvement of my family?	Pourquoi spéculer l'implication de de ma famille ?
I do not want to speculate about cause and effect.	Je ne veux pas spéculer sur les causes et les effets.
However he may speculate, he'll produce something nonsense, that's all.	Cependant, il peut spéculer, il va produire quelque chose d'absurde, c'est tout.
Do not speculate what you think the spiritual master wants.	N’imagine pas ce que le maître spirituel veut.
We observe, we theorize, we speculate and hypothesize.	Nous observons, nous théorisons, nous spéculons et émettons des hypothèses.
I don't need to speculate, I have science.	Je n'ai pas besoin de spéculer, j'ai la science.
And I can only try to speculate on how he did it.	Et je peux uniquement essayer de spéculer sur comment il l'a fait.
Now you want me to speculate on what you do.	Tu veux que je spécule sur ce que tu fais ?
If I were to speculate, I think the President would...	Si je devais spéculer, je pense que le président...