spasmodic

Dictionary
Examples

It will also prove beneficial in cases of spasmodic cholera.	Il sera également bénéfique dans les cas de choléra spasmodique.
Is the yawning painful or spasmodic?	Le bâillement est-il douloureux ou spasmodique ?
Surgery on the larynx can be done to help cure the symptoms of spasmodic dysphonia.	La chirurgie du larynx peut être fait pour aider à guérir les symptômes de la dysphonie spasmodique.
In addition, the baby is not sleeping well because of spasmodic attacks that torment the intestines.	De plus, le bébé ne dort pas bien à cause d'attaques spasmodiques qui tourmentent les intestins.
Idiopathic rotational cervical dystonia (spasmodic torticollis).	- Dystonie cervicale rotationnelle idiopathique (torticolis spasmodique).
The applicant presented efficacy data of Phase III study in spasmodic torticollis.	Le demandeur a présenté des données d’ efficacité issues d'une étude de phase III pour le torticolis spasmodique.
Short-acting opioid that has been proven to be effective to treat spasmodic colic in horses.	Opioïde à courte durée d’action qui s’est révélé efficace pour traiter la colique spasmodique chez le cheval.
Short-acting opioid that has been proven to be effective to treat spasmodic colic in horses.	Opioïde à action de courte durée qui s’est révélé efficace pour traiter la colique spasmodique chez le cheval.
Twisted neck (spasmodic torticollis) Usually, the first onset of effect is observed within seven days after injection.	Torsion du cou (torticolis spasmodique) Généralement, les premiers effets s’ observent dans un délai de sept jours après l’ injection.
Xeomin is indicated for the symptomatic management of blepharospasm and cervical dystonia of a predominantly rotational form (spasmodic torticollis) in adults.	Xeomin est indiqué pour le traitement symptomatique du blépharospasme et de la dystonie cervicale rotationnelle (torticolis spasmodique) chez l’ adulte.
As far as the Brenner tunnel is concerned, recent progress has been spasmodic, to say the least.	En ce qui concerne le Brenner, nous pouvons dire que l'histoire récente est pour le moins agitée.
Traditional herbal medicinal product for symptomatic treatment of mild, spasmodic gastro-intestinal complaints including bloating and flatulence.	Règlement (CE) no 909/2006 de la Commission
Labor vanquishes all---not inconstant, spasmodic, or ill-directed labor; but faithful, unremitting, daily effort toward a well-directed purpose.	Travail a vaincu tous --- pas inconstant, spasmodique, ou travail mal dirigé ; mais fidèle, sans relâche, l'effort quotidien vers un but bien dirigé.
This causes wheezing due to lack of breath, which in turn leads to spasmodic movement of the diaphragm thus inducing hiccups.	Cela provoque une respiration sifflante en raison du manque de souffle, qui à son tour conduit à un mouvement spasmodique du diaphragme induisant ainsi le hoquet.
A similar dose-efficacy response relationship has been demonstrated for Xeomin and Botox after one injection in spasmodic torticollis Phase III study.	Une relation dose-efficacité similaire a été établie pour Xeomin et Botox après une injection chez des patients présentant un torticolis spasmodique dans une étude de phase III.
Traditional herbal medicinal product for symptomatic treatment of mild, spasmodic gastro-intestinal complaints including bloating and flatulence.	le bassin versant de l'Enz, constitué de l'Eyach, depuis sa source jusqu'à la structure d'entrée d'eau de l'exploitation piscicole « Eyachtal »,
Teach them that health, character, and even life, are endangered by the use of stimulants, which excite the exhausted energies to unnatural, spasmodic action.	Enseignez-leur que la santé, le caractère et la vie elle-même sont exposés au danger par l’usage des excitants, lesquels stimulent les énergies fatiguées à une activité spasmodique artificielle.
Xeomin, 100 LD50 units powder for solution for injection, is indicated for the symptomatic management of blepharospasm and cervical dystonia of a predominantly rotational form (spasmodic torticollis) in adults.	Xeomin, poudre pour solution injectable à 100 LD50 unités, est indiqué dans le traitement symptomatique du blépharospasme et de la dystonie cervicale rotationnelle (torticolis spasmodique) chez les adultes.
Doctors give the following definition: vaginismus - is an involuntary spasmodic contraction of the muscles of the pelvic floor and the muscles of the vestibule and the lower third.	Médecins donnent la définition suivante : vaginisme - est une contraction spasmodique involontaire des muscles du plancher pelvien et les muscles du vestibule et le tiers inférieur.
But whatever and however many measures are taken under the pressure of such events, I am afraid that they are spasmodic, occasional, piecemeal and consequently ineffectual.	Mais je crains que de quelconques mesures prises sous la pression des événements ne soient précipitées, occasionnelles, incomplètes, ce qui aura naturellement pour effet de les rendre inopérantes.