sower

Dictionary
Examples

In every case the sower and the seed are the same.	Dans chaque cas, le semeur et la semence sont les mêmes.
He or she is like a sower who sows good seeds!	Il ou elle est comme un semeur qui sème de bonnes graines !
It is the seed sower of insights and creative imagination.	C'est le semeur de graines d'idées et d'imagination créatrice.
Today we hear a very important parable: the one of the sower.	Aujourd’hui, nous écoutons une parabole très importante : celle du semeur.
Remember that the sower was not an agronomist or a horticulturalist either.	Rappelez-vous que le semeur n'était ni un agronome, ni un horticulteur.
Today we hear the parable of the sower.	Aujourd'hui nous écoutons la parabole du semeur.
The first, the one we read today, is that of the sower.	La première, celle que nous lisons aujourd'hui, est celle du semeur.
Let us hear then the explanation of the parable of the sower.	Écoutons nous aussi l'explication de la parabole du semeur.
His major source of inspiration for these was Jean-Francois Millet's The sower.	Son grand source de source d'inspiration pour ceux-ci était Jean-Francois Millet's Le semeur .
The parable of the sower excited much questioning.	La parabole du semeur suscita bien des questions.
The good sower only has to sow.	Le bon semeur doit seulement semer.
Hear ye therefore the parable of the sower.	Vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur.
Hear ye therefore the parable of the sower.	Vous donc, écoutez la parabole du semeur.
The missionary is the sower.	Le missionnaire est le semeur.
The sower soweth the word.	Le semeur sème la parole.
What the sower is sowing is the word.	Ce que sème le semeur, c'est la Parole.
As a sower, I sow, but the Potter is the sunshine and rain.	Comme un semeur, je sème, mais le Potier est la prospérité et la pluie.
This Sunday's Gospel transmits a first message to us through the figure of the sower.	L'Evangile de ce dimanche nous transmet un premier message à travers la figure du semeur.
The traditional topic of the sower is reproduced on the coins of 10, 20 and 50 cents.	Le thème traditionnel de la semeuse figure sur les pièces de 10, 20 et 50 cents.
Hear ye therefore the parable of the sower.	18 Vous donc entendez la parabole du semeur :