semeur

Dans chaque cas, le semeur et la semence sont les mêmes.
In every case the sower and the seed are the same.
Il ou elle est comme un semeur qui sème de bonnes graines !
He or she is like a sower who sows good seeds!
C'est le semeur de graines d'idées et d'imagination créatrice.
It is the seed sower of insights and creative imagination.
Rappelez-vous que le semeur n'était ni un agronome, ni un horticulteur.
Remember that the sower was not an agronomist or a horticulturalist either.
Aujourd'hui nous écoutons la parabole du semeur.
Today we hear the parable of the sower.
La première, celle que nous lisons aujourd'hui, est celle du semeur.
The first, the one we read today, is that of the sower.
Écoutons nous aussi l'explication de la parabole du semeur.
Let us hear then the explanation of the parable of the sower.
Son grand source de source d'inspiration pour ceux-ci était Jean-Francois Millet's Le semeur .
His major source of inspiration for these was Jean-Francois Millet's The sower.
Le bon semeur doit seulement semer.
The good sower only has to sow.
Vous donc, écoutez ce que signifie la parabole du semeur.
Hear ye therefore the parable of the sower.
Vous donc, écoutez la parabole du semeur.
Hear ye therefore the parable of the sower.
Le missionnaire est le semeur.
The missionary is the sower.
Le semeur sème la parole.
The sower soweth the word.
Ce que sème le semeur, c'est la Parole.
What the sower is sowing is the word.
Comme un semeur, je sème, mais le Potier est la prospérité et la pluie.
As a sower, I sow, but the Potter is the sunshine and rain.
Le semeur nous confie les graines.
The Sower entrusts the seeds to us.
L'Evangile de ce dimanche nous transmet un premier message à travers la figure du semeur.
This Sunday's Gospel transmits a first message to us through the figure of the sower.
18 Vous donc entendez la parabole du semeur :
Hear ye therefore the parable of the sower.
Tu es un semeur de troubles.
All you do is cause trouble.
C'est dans ce contexte qu'a retenti de façon extrêmement éloquente la parabole évangélique du semeur.
In this context, the Parable of the Sower was particularly eloquent.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle