souverain

Dictionary
Examples

Ramsès III fut le dernier souverain de l'Egypte, le puissant.	Ramses III was the last ruler of Egypt, the powerful.
Forgez votre propre empire et devenez un sage souverain !	Build your own empire and become a wise sovereign!
Mais la signification principale est précisément le pouvoir souverain et l'inaccessibilité.	But the main significance is precisely sovereign power and inaccessibility.
La République de Taiwan est un État démocratique et souverain.	The Republic of Taiwan is a democratic, sovereign State.
Ils disposent du droit souverain de décider de ces questions.	They have the sovereign right to decide on these matters.
Cléopâtre était le dernier souverain de la dynastie Ptolomaean.	Cleopatra was the last ruler of the Ptolomaean dynasty.
Les terres de Sparte attendent un souverain brave et sage.	The lands of Sparta await a brave, wise ruler.
Construisez un grand empire et devenez un sage souverain !	Build a huge empire and become a wise sovereign!
Cette analyse est fondée sur le droit souverain de chaque État.	That analysis is based on the sovereign right of every State.
Forgez votre propre empire et devenez un sage souverain !	Build your own empire and become an outstanding ruler!
Le souverain est tombé malade et le royaume est en danger.	The ruler has fallen ill and the kingdom is in danger.
Car je suis le créateur et souverain de l'univers.	For I am the creator and ruler of the universe.
Celui qui est le Seigneur souverain de tous est arrivé.	He Who is the sovereign Lord of all is come.
Que demandera le jeune souverain en ce moment important ?	What will the young ruler ask for at this important moment?
Je veux la chance de servir un bon souverain.	I want the chance to serve a great ruler.
Se défendre est le droit inaliénable de tout État souverain.	To defend oneself is the inalienable right of every sovereign state.
Telle est l'exigence de base de tout État souverain.	This is the basic requirement for any sovereign State.
François Ier (1494-1547) est connu pour être le souverain de la Renaissance.	François I (1494-1547) is known as the sovereign of the Renaissance.
L'inscription mentionne le nom du souverain de Mossoul, Badr al-din Lulu.	The inscription mentions the ruler of Mosul, Badr al-Din Lu'lu'.
Les douanes sont l'instrument de cet exercice de contrôle souverain.	The instrument of this exercise of sovereign control is customs.