sous-estimer

to underestimate

L'Ayahuasca est très puissant et ne devrait jamais être sous-estimé.	Ayahuasca is very powerful and should never be underestimated.
La carte inversée montre que vous pourriez avoir sous-estimé votre potentiel.	The reversed card shows that you might have underestimated your potential.
Les personnes exceptionnelles n'ont jamais sous-estimé le pouvoir des forces naturelles.	Outstanding people have never underestimated the power of natural forces.
Ce simple point est mal compris et grandement sous-estimé.	This simple point is much misunderstood and greatly underestimated.
Il était très insuffisant, car nous avions tous sous-estimé ce cas.	It was very insufficient because we all underestimated the situation.
Je sais ce que ça fait d'être rejeté et sous-estimé.	I know what it's like to be rejected and underestimated.
L’impact de la faim sur les systèmes éducatifs est gravement sous-estimé.	The impact of hunger on education systems is gravely underreported.
Hélas, le smartphone est un peu sous-estimé par rapport à la concurrence.	Unfortunately, the smartphone is a little underestimated compared to the competition.
Le rôle du Conseil de sécurité ne saurait être sous-estimé.	The role of the Security Council could not be underestimated.
Il semble que je vous ai sous-estimé, inspecteur Dr Cross.	It seems that I have underestimated you, Detective Dr. Cross.
Pourtant, le travail du PNUD dans ce domaine est généralement sous-estimé.	Even so, UNDP work in this area is generally under-represented.
Il semble que tu as sous-estimé la Dame de la Ville.	Well, it seems you've underestimated the Lady of the City.
Je crois que tu as sous-estimé le bon docteur.	I think you have underestimated the good doctor.
Il semble que le facteur Albanie soit sous-estimé.	It seems that the Albania factor is being underestimated.
Le bruit est un problème environnemental et sanitaire sous-estimé.	Noise is an environmental and health problem which is underestimated.
Je crains que vous n'ayez sous-estimé l'importance de notre mission.	I fear you underestimate the importance of our mission.
Mais ils semblent avoir sous-estimé le succès des Logiciels Libres à Munich.	But they seem to have underestimated the success of Free Software in Munich.
Selon vous, le Sony Xperia XZ3 est-il un smartphone sous-estimé ?	In your opinion, is the Sony Xperia XZ3 an underrated smartphone?
J'ai sous-estimé la force de mon adversaire.	I have underestimated the strength of my opponent.
À mon avis, l'Union européenne a sous-estimé le problème.	My view is that the European Union has underestimated the problem.