sous-équipé

Dictionary
Examples

Des dizaines de milliers de personnes se sont rendues dans les centres médicaux pour des problèmes de santé et pour exprimer leurs craintes liées à ces déchets chimiques, submergeant un système médical déjà en sous-effectif et sous-équipé.	Tens of thousands of people went to medical centers with health complaints and fears linked to the chemical waste, overwhelming the medical system that was already short-staffed and under-equipped.
Ces résultats s'expliquent par le fait que ces deux voïvodies offrent un environnement dégradé, pollué, sous-équipé, dans une région minière socialement difficile qui s'engage à peine sur la voie de la restructuration.	A contribution towards the retirement insurance or other pension insurance was paid for the person entitled to this benefit, unless such person was subject to compulsory insurance on other grounds;
Par exemple, l'équipe de MassAds est une sous-équipe de l'équipe de K-Line.	For instance, the MassAds Team would be a subteam of Main K-Line.
Une sous-équipe, les modérateurs, assure la modération des listes de diffusion pour s'assurer que rien d'inapproprié soit diffusé.	Their subteam, the moderators, also moderate some of the mailing lists so that nothing inappropriate will go through.
L'expert s'est rendu dans le principal hôpital qui était délabré et sous-équipé en personnel et en matériel.	The expert visited the main hospital, which was dilapidated, understaffed and underequipped.
Le Maroc est en train de créer un système à deux vitesses : un système public sous-financé et sous-équipé, et un système privé qui profite aux plus aisés.	Morocco is creating a two-tier system: an under-funded, ill-equipped public system, and a private system that benefits the wealthy.
Le personnel du DIS a déclaré à de nombreuses reprises qu'il se considérait sous-équipé pour faire face aux menaces dans l'est du pays, notamment le long des axes routiers.	DIS officers have noted repeatedly that they feel inappropriately equipped to face the threats in eastern Chad, particularly along road axes.