soufflerie

Dictionary
Examples

On dirait que tu es dans une soufflerie.	It's like you're standing in a wind tunnel.
L’éolienne est posée sur un mât dans une soufflerie.	The wind power plant stands on a tower in a wind tunnel.
Ils sont ensuite placés dans une soufflerie en bois tissé ou en bambou.	They are then placed in a wind tunnel made from woven wood or bamboo.
Le vent ultra-rapide souffle dans le tronc d'air et cause l'effet de soufflerie.	The high-speed wind blows into air trunk and causes wind tunnel effect.
Vous disposez de la soufflerie depuis des mois.	You've had the wind tunnel for months.
Pour le choix final de la soufflerie, on retiendra les caractéristiques suivantes :	The final selection of the blower shall have the following characteristics:
Cette ville italienne à côté de Venise est connue pour sa soufflerie.	This Italian city off the coast of Venice is known for its glassmaking.
Le parachute de la sonde spatiale Curiosity se déploie durant un test en soufflerie.	Space probe Curiosity's landing parachute deploys during a wind tunnel experiment.
Ils étaient bons dans la soufflerie.	They all did fine in the wind tunnel.
En 1947, il n'y avait aucune donnée acquise en soufflerie au delà de Mach 0,85.	In 1947, there was no wind tunnel data beyond Mach 0.85.
Les jeunes enfants doivent être surveillés pour éviter qu'ils ne jouent avec la soufflerie.	Young children should be supervised to ensure that they do not play with the blower.
À trente ans, j'avais l'air d'être dans une soufflerie.	Got to 30, it was like I was standing in a wind tunnel.
Et quand tu m'as éjecté de la soufflerie ?	And do you remember the time you blew me out of the wind tunnel?
Le châssis est simplement fixé avec des vis dans la section de mesure de la soufflerie.	The frame is simply attached with screws in the measuring section of the wind tunnel.
Le vent à grande vitesse souffle dans le joncteur réseau d'air et entraîne l'effet de soufflerie.	The high-speed wind blows into air trunk and causes wind tunnel effect.
Discontinue avec machines de teinture à soufflerie d'air	For the manufacture of the products of heading 2803 [12]
Avec un look antique, cette soufflerie de cheminée est sûr de faire l'accessoire parfait au coin du feu.	With an antique look, this fireplace blower is sure to make the perfect fireside accessory.
Une partie de la soufflerie est rénovée et deux soufflets (comme des soufflets de forge) sont ajoutés.	A part of the wind ducts are renewed and two spoonbellows (like fireplace bellows) are added.
En fonction du modèle et de son utilisation, vous pouvez opter pour une soufflerie interne ou externe.	Depending on model and usage you can equip your inflatable with an internal or external fan.
La soufflerie est en panne.	That system is not functional.