sorter

Translator
Examples

sorter d'ici maintenant !	Get out of here, now!
Sorter ! On va devoir emmener la petite !	Sorter, we're going to have to take the girl.
Je ne crois pas que je t'ai payé pour avoir des sentiments, Sorter.	I'm not sure if I paid you to have feelings, now, did I, Sorter?
Sorter de la chambre de mon patient	Get out of my patient's room!
Le trieur à bandes croisées Interroll Crossbelt Sorter est un produit incomparable si l'on recherche une solution de grande qualité pour trier des documents et produits de toutes formes et tailles, ou pour gérer des retours.	The Interroll Crossbelt Sorter is an extraordinary product for anyone looking for a high-quality solution for sorting documents, parcels, boxes and goods of all shapes and sizes, or handle returns.
Les envois sont ensuite introduits de manière dynamique sur le trieur BG Sorter.	The shipments are then dispatched onto the BG Sorter.
Le trieur BG Sorter est équipé de roulettes nettement plus grandes que celles utilisées dans des installations comparables.	The BG Sorter is equipped with carrying wheels that are larger than those used in comparable systems.
Il est alors contrôlé et traité par un employé avant d'être re-introduit dans le trieur BG Sorter.	An employee inspects and processes the parcels, then returns them to the BG Sorter.
Je ne crois pas que je t'ai payé pour avoir des sentiments. N'est-ce pas Sorter ?	I'm not sure if I paid you to have feelings, now did I, Sorter?
Le système de tri se compose d'un BEUMER Belt Tray Sorter dont le porte-charge se compose de deux niveaux superposés.	The sorting machine is a BEUMER Belt Tray Sorter. Its load carriers are arranged on two stacked levels.
La transmission sans contact des données et de l'énergie rend le BEUMER Belt Tray Sorter infiniment flexible et contribue à l'obtention de coûts opérationnels peu élevés.	Thanks to the contactless data and power transmission, the BEUMER Belt Tray Sorter both incorporates the utmost in flexibility, and keeps operating costs at a minimum.