sonner

Nous sonnons l’appel de la liberté dans le monde entier avec cette idée.	We sound the call of freedom round the world with this idea.
Chaque fois que nous sonnons en nouvelle année, les gens conduisent-ils un ?state de la personne ?	Each time we ring in a new year, people conduct a?state of the person?
Nous sonnons vers le haut de nos propres marchandises, n'obtenons aucun escompte des prix pour faire ainsi et économisons l'argent de ces détaillants.Chaque ruelle de art de l'auto-portrait-serve contient deux à tr...	We are ringing up our own goods, are not getting any price discount for doing so and are saving these retailers money.Each self-serve lane contains two to three self-serve scanners.
Sonnons pour avoir de la musique, et dansons.	Why don't we ring for some music and then we could dance?
Elle est à point. Sonnons la dernière charge.	I have her in the perfect mood, and we must strike at once.
D’une main, nous nous plaignons du tarissement du pétrole et nous promouvons les alternatives et, de l’autre, nous sonnons le glas de la production de sucre - une des alternatives viables.	On the one hand, we are warning of the disappearance of oil and promoting alternatives; on the other hand, sugar – one of the viable alternatives – has been made to disappear.