sondeur

Dictionary
Examples

Comment installer le sondeur sur un bateau ?	How to install the sounder on a boat?
Le sondeur est de petite taille, ergonomique, se glisse facilement dans votre poche.	The sounder is small in size, ergonomic, easily fits in your pocket.
Vous ne pouvez pas demander à un homme avec une conscience morale sondeur.	You couldn't ask for a man with a sounder moral conscience.
On a une interférence de fréquence radio sur le sondeur.	We've got some kind of RF interference with the Fathometer.
Il semble que j'ai une réunion avec un sondeur à l'air très sévère.	Looks like I have a meeting with a very severe-looking pollster.
Un sondeur, rencontré au casino.	He's a roughneck I met at the casino.
Le sondeur peut être utilisé dans n'importe quel temps et saison, de la rive ou du bateau.	The sounder can be used in any weather and season, from the shore or boat.
Vous prenez le sondeur et vous retournez à la base et finit la mission.	You take the scanner and you head back to the base and finish the mission.
Les combinés mis en réseau peuvent partager leur sondeur intégré avec tout appareil connecté au réseau.	Networked combos can share their internal sonar with any other device on the network.
Une sonde constitue le lien entre votre écran Simrad, ou votre module sondeur, et l'eau.	A sonar transducer forms the link between your Simrad display or sonar module and the water.
Quickdraw Contours sélectionne automatiquement le sondeur le plus performant pour vous fournir les meilleurs résultats.	Quickdraw Contours automatically selects the most capable sonar device to provide the very best results for you!
Tous les modèles Serie e peuvent être connectés en réseau avec les modules sondeur numériques, CHIRP et CHIRP DownVision.	All eSeries models can be networked with Digital, CHIRP and CHIRP DownVision sonar modules.
Quickdraw Contours sélectionne automatiquement le sondeur le plus performant pour vous fournir les meilleurs résultats. Réseau	Quickdraw Contours automatically selects the most capable sonar device to provide the very best results for you!
Les combinaisons sur réseau peuvent partager les données de leur sondeur interne avec tous les autres appareils du réseau.	Networked combos can share their internal sonar with any other device on the network.
- Ou disent que oui. - Ils vont pas dire à un sondeur qu'ils vont voter démocrate.	They're not gonna tell a pollster they're voting Democratic.
GPSMAP 8422 intègre diverses technologies de sondeur, un pilote automatique, une connectivité, des applications, des données du moteur et du contenu multimédia.	GPSMAP 8422 integrates various sonar technologies as well as autopilot, connectivity, apps, engine data and multi-media.
Personnalisez et associez les vues du sondeur, les cartes et d'autres pages afin d'afficher exactement ce qui vous convient au moment opportun.	Customise and combine sounder views, charts, and other pages to see exactly what you need, when you need it.
J'ai été chargé de l'installation de ces équipements, notamment du sondeur multifaisceaux des fonds marins, de son utilisation expérimentale et de l'évaluation des résultats.	Responsible for the installation of these equipments, including the deepwater multibeam echosounder and its experimental utilization and performance assessment.
LightHouse permet de personnaliser facilement votre écran avec des fenêtres plein écran ou des écrans partagés de cartographie, radar, sondeur et bien plus encore.	LightHouse makes it easy to customise the display with full or split screen windows of charting, radar, sonar and much more.
Si vous utilisez le sondeur de la rive, vous devez fixer un capteur à la ligne, jeter la bobine et la tige dans l'étang.	If you use the sounder from the shore, you need to attach a sensor to the line, throw the coil and rod into the pond.