sortir

Mais Clara, le petit et moi, nous en sommes sortis.	But Clara, the boy and me, we saw ourselves through.
Et nous sommes sortis, et il était furieux.	And we went outside, and he was just furious.
Nous avons réveillé les autres et sommes sortis.	We woke up the others and got out.
Un jour très brumeux, nous sommes sortis nous promener.	On a very foggy day, we went for a walk...
Nous sommes sortis boire un verre ensemble il y a quelques semaines.	We went out a couple of weeks ago for drinks together.
La dernière fois que nous sommes sortis quelque chose de mauvais est arrivé.	The last time we went out, something bad happened.
Mr Jack et moi sommes sortis de notre chambre en même temps.	Me and Mr. Jack came out of our rooms at the same time.
J'ai mis la main sous sa chemise... puis nous sommes sortis.	I came and put my hand in his shirt... then we went outside.
Il y a quelques jours, nous sommes sortis pour dîner	Couple of days ago we went out for dinner
Nous sommes sortis de la fin de guerre froide désespérés.	We came out of the end of the Cold War in despair.
Quelques jours plus tard, nous sommes sortis du gouffre.	A few days later, we came out of the back of the low.
Quand nous sommes sortis, nous étions partout, et tout le monde nous aimait.	When we went out, we got in everywhere, and everyone loved us.
Un soir, nous sommes sortis et nous avons pris quatre personnes de la rue.	One evening we went out and we picked up four people from the street.
Vous vous souvenez du premier soir où Robin et moi sommes sortis ensemble ?	Remember the first night Robin and I went out?
Nous sommes sortis ensemble à quelques reprises.	We went out a couple of times.
Nous sommes sortis plusieurs fois.	We went out a couple of times.
Nous sommes sortis ensemble à quelques reprises.	We went out a few times.
Nous sommes sortis ensemble à quelques reprises.	We went out a couple times.
Nous sommes sortis ensemble à quelques reprises.	We went on a couple of dates.
- Josie et moi sommes sortis un moment.	Josie and I dated for a while.