solliciter

to appeal to

Si vous ressentez ces symptômes, sollicitez immédiatement des soins médicaux.	If you experience these symptoms, seek immediate medical attention.
Si le problème persiste sollicitez une assistance médicale immédiatement.	If the problem persists seek medical assistance immediately.
Vous pouvez obtenir une meilleure chance de stopper si vous sollicitez l'aide.	You can get a better chance of quitting if you solicit help.
Sans ces cookies, notre site internet ne peut pas fournir les services que vous sollicitez.	Without these cookies, our website cannot provide the service you request.
La page que vous sollicitez n’existe plus.	The page you are looking for no longer exists.
Je mettrai volontiers à votre disposition les documents que vous sollicitez.	I will gladly make the documents you have requested available to you.
Le rapport sur le biogaz que vous sollicitez de la Commission est sans doute utile.	The report on biogas that you request from the Commission is certainly useful.
La page que vous sollicitez n’existe plus.	The page you were looking for doesn't exist.
Pour vous fournir des informations, des produits ou des services que vous nous sollicitez.	To provide you with information, products or services that you request from us.
Entourez-vous de personnes raisonnables et sollicitez leur aide quand vous en avez besoin.	Surround yourself with positive people and ask for their assistance when you need it.
En cas d'ingestion, sollicitez immédiatement une assistance médicale.	If batteries are ingested, seek medical help immediately.
Les informations collectées varient selon le service pour lequel vous nous sollicitez.	The information collected by Us varies depending on the service you request from us.
Nous pouvons également utiliser des cookies lorsque vous sollicitez des services ou des informations, en ligne.	We may also use cookies when you register on-line for services or information.
Vous sollicitez ainsi notre soutien ?	That's not the way to solicit our support.
Vous sollicitez la gauche.	You seem to be favoring your left side.
Si vous suspectez qu’une personne souffre d’un coup de chaleur, sollicitez immédiatement une aide médicale.	If you suspect that someone may be suffering from heatstroke, seek medical help immediately.
Vos résultats aux examens sont envoyés directement aux universités et établissements que vous sollicitez.	Your test scores are sent directly to the schools to which you are applying.
Vous avez des questions ou sollicitez une aide pour la mise en route ?	Contact us Have questions or need help getting started?
Si la personne ne réagit pas à ce traitement dans un délai de 30 minutes, sollicitez une aide médicale.	If the person does not respond to this treatment within 30 minutes, seek medical help.
Imaginez le nombre de fois où vous sollicitez votre téléphone au cours d'une journée entière !	Imagine all the ways you use your phone throughout the course of a day!