to appeal to

Translator
Examples

There's nothing here to appeal to a young person.	Il n'y a rien qui puisse intéresser un jeune homme ici.
I came to appeal to you, Rankin.	Je suis venu implorer ta pitié, Rankin.
No, for that, you have to appeal to their psychographics.	Non, pour cela, vous devez faire appel à leur psychographics.
Ms McKenna, I would really like to appeal to your conscience.	Madame McKenna, je voudrais vraiment faire appel à votre conscience.
He is likely to appeal to fans of minimalism.	Il est susceptible de plaire aux fans de minimalisme.
And don't forget to appeal to their emotions.	Et n'oubliez pas de faire appel à leurs émotions.
We need you to appeal to her as a mother.	Nous avons besoin que vous fassiez appel à elle comme une mère.
I would like to appeal to Member States to support this resolution.	Je voudrais exhorter les États Membres à appuyer cette résolution.
It is the essential requirement to appeal to others.	C’est la condition essentielle pour faire appel à d’autres.
My grandmother tried to appeal to the good in Kent.	Ma grand-mère a essayé de faire appel à la bonté de Kent.
You said that you wanted to appeal to the youth market.	Tu disais que tu voulais plaire à la jeunesse du marché.
Please tell me you're going to appeal to my humanity.	S'il vous plaît, dites-moi que vous allez faire appel à mon humanité.
To make it work, it has to appeal to the emotions.	Pour lui faire le travail, il doit faire appel aux émotions.
I'm gonna try to appeal to their human side.	Je vais essayer de faire appel à leur humanité.
The right to appeal to a higher court shall be granted.	Le droit de faire appel devant une instance supérieure est garanti.
There was nothing there to appeal to a young man like me.	Il n'y avait rien pour attirer un jeune homme comme moi.
I'm gonna try to appeal to his human side.	Je vais tenter d'en appeler à son côté humain.
Her father had to appeal to the Saudi king for her release.	Son père dut faire appel au roi pour sa libération.
Ladies and gentlemen, I should like to appeal to your understanding.	Mes chers collègues, je voudrais faire appel à toute votre compréhension.
There are styles and sizes to appeal to all the family.	Il y a des styles et des tailles pour toute la famille.