solitary confinement

Dictionary
Examples

Rajab has been kept in solitary confinement since his arrest.	Rajab a été maintenu en isolement depuis son arrestation.
For two years he was placed in solitary confinement.	Pendant deux ans il a été placé en isolement cellulaire.
He ordered the transfer of many inmates into solitary confinement.	A ordonné le transfert de nombreux détenus en cellule d'isolement.
He declared he had spent 10 days in solitary confinement.	L'avocat a indiqué qu'il avait passé 10 jours en isolement cellulaire.
Some of the accused have been held in solitary confinement for several months.	Certains des accusés ont été mis au secret pendant plusieurs mois.
I spent almost six months in solitary confinement.	J'ai passé presque six mois en isolement.
You will both be placed in solitary confinement for the next year.	Vous serez placés en isolement pour l'année à venir.
Judicial sentences of solitary confinement should not be resorted to.	Les juges ne devraient pas prononcer de condamnations à l'isolement cellulaire.
No minor has ever been placed in solitary confinement.	Aucun mineur n'a été placé en RCS.
So, I guess I'll just settle in for a life of solitary confinement.	Donc j'imagine que je vais m'installer pour une vie d'isolement cellulaire.
I spent six years in solitary confinement.	J'ai passé 6 ans en isolement.
He was then kept in solitary confinement for a month and a half.	Il a ensuite été placé en isolement cellulaire pendant un mois et demi.
Should prisons ban the use of solitary confinement for juveniles?	Faut-il interdire le confinement des mineurs en prison ?
I was in solitary confinement a dozen times.	On m'a mis des douzaines de fois au cachot.
People in solitary confinement are totally cut off from the outside world.	En isolement cellulaire, les détenus sont tout à fait coupés du monde extérieur.
Exclusion from association (solitary confinement of convicted offenders)	La mise à l'écart (isolement cellulaire des condamnés)
I spent three weeks in solitary confinement just thinking, "Winner!"	J'ai passé trois semaines en isolement à me dire : "J'ai gagné !"
I'll have him put in solitary confinement.	Je le ferai placer en isolement.
The decision on solitary confinement may be appealed.	Le condamné peut faire appel de la sanction.
He's in solitary confinement.	Il est en isolement cellulaire.