solidify

se solidifier

During this time, the PU is foaming and solidifying.	Pendant ce temps, le PU mousse et se solidifie.
Consolidates and hardens the walls, and improves their strength by solidifying the structure.	Consolide et durcit les murs, et améliore leur force en solidifiant la structure.
Includes units for drying, solidifying, crystallizing, peeling, and sterilizing various products.	Comprend les unités pour le séchage, la solidification, cristallisant, peeling, et la stérilisation de divers produits.
Habit is a means of solidifying behavioral patterns so that they can reliably be repeated.	L'habitude est un moyen de solidifier les modèles de comportement de sorte qu'ils puissent être répétés de manière fiable.
This is about solidifying the transition, and I will be extremely disappointed if you choose not to support me.	Il s'agit de consolider la transition, et je serai très déçue si tu choisis de ne pas me soutenir.
A characteristic of basalt is the vertical columns, which originate from the solidifying and cooling-off of lava.	Les colonnes verticales sont caractéristiques du basalt et elles se forment lors du durcissement et refroidissement de la lave.
Using logs as raw materials, formed by solidifying and extruding into high-density pellet fuel through pretreatment and processing.	Utilisation de grumes comme matières premières, formées par solidification et extrusion en granulés à haute densité lors du prétraitement et du traitement.
During the reporting period, there has been some limited progress in solidifying the political process in Ituri.	Pendant la période considérée, quelques légers progrès ont été accomplis sur la voie de la consolidation du processus politique en Ituri.
With each step forward, the power that had broken free inside her seemed to blossom a little more, solidifying her resolve.	Avec chaque pas, le pouvoir qu'elle avait libéré en elle semblait augmenter un peu plus, ce qui renforça sa résolution.
The efforts of the Commission constitute an essential component in solidifying peace and preventing relapse into conflicts.	L'action de la Commission est un élément central de ce qui est fait pour consolider la paix et empêcher le retour des conflits.
Special attention is being given to building institutional and human capacity and solidifying the rule of law.	Une attention toute particulière est accordée à la consolidation des institutions, à la valorisation des ressources humaines et au renforcement de l'état de droit.
Thereafter, the oil undergoes stirring, cooling and solidifying into shea butter before packing and readying for export.	L’huile est ensuite brassée et refroidie et se solidifie jusqu’à former un beurre de karité prêt à l’emballage et à l’exportation.
Trenbolone is an exceptional mass and solidifying medicine with most of gains being muscle mass fiber, with marginal water retention!	Trenbolone est un excellent médicament de masse et de durcissement avec la majorité des gains étant fibre de tissu musculaire, la rétention d'eau marginale !
It shows that the dance of life is carried on by means of the form-building, solidifying power that gives us definiteness.	Elle montre que la danse de la vie est exécutée grâce à la puissance qui construit, solidifie les formes et nous donne une apparence nettement délimitée.
Trenbolone is an exceptional mass and also solidifying medicine with most gains being muscle mass fiber, with marginal water retention!	Trenbolone est un excellent médicament de masse et de durcissement avec la plupart des gains étant la fibre musculaire de masse, avec la rétention d'eau marginale !
We are happy to note that UNMIBH continues to make significant contributions in solidifying the establishment of the rule of law in Bosnia and Herzegovina.	Nous sommes heureux de constater que la MINUBH continue d'apporter une grande contribution au renforcement de l'établissement de l'état de droit en Bosnie-Herzégovine.
Trenbolone is an excellent mass and solidifying medication with the majority of gains being muscular tissue fiber, with marginal water retention!	Trenbolone est une masse exceptionnelle et la mise en médicaments avec la plupart des gains étant la fibre musculaire de masse, avec très peu de rétention d'eau !
Trenbolone is a superb mass as well as solidifying medication with most of gains being muscle fiber, with very little water retention!	Trenbolone est une masse exceptionnelle et la mise en médicaments avec la plupart des gains étant la fibre musculaire de masse, avec très peu de rétention d'eau !
It generates tidy, high quality gains in toughness, as well as a really unique solidifying effect on the body of the customer.	Elle crée, d’abord les gains de classe propres dans la ténacité, mais aussi un effet de solidification tout à fait unique sur le corps de l’utilisateur.
Polyacrylamide can be used as a stabilizer, a foam generating agent, a film forming agent, an antistatic and a hair solidifying agent in cosmetics.	Le polyacrylamide peut être utilisé en tant que stabilisant, agent générateur de mousse, agent filmogène, antistatique et agent de solidification des cheveux en cosmétique.