solenniser

to solemnize

Pour solenniser la revendication du Portugal sur cette contrée, la croix fut érigée et un second service religieux organisé le 1er mai[54],[60].	To solemnize Portugal's claim to the land, the wooden cross was erected and a second religious service held on 1 May.
Je me réjouis de vous recevoir ici, avec les Évêques maronites, les prêtres, les personnes consacrées et les fidèles, pour solenniser l’« Ecclesiastica Communio » que je vous ai signifiée par lettre le 24 mars dernier.	I am delighted to receive you here with the Maronite Bishops, priests, consecrated people and faithful to solemnise the Ecclesiastica Communio which I granted to you by Letter on 24 March.
Beaucoup de mes prédécesseurs ont voulu solenniser les anniversaires de Dante par des documents de grande importance, dans lesquels la figure de Dante Alighieri était reproposée précisément pour son actualité et pour sa grandeur non seulement artistique, mais aussi théologique et culturelle.	Many of my Predecessors solemnly commemorated anniversaries regarding Dante with documents of great importance, in which the figure of Dante Alighieri was proposed anew of his relevance and because of his greatness, not only artistically but also theologically and culturally.
Le Cardinal a voulu solenniser de manière toute spéciale cet événement qui ramène aux origines de l’évangélisation de la Thaïlande, grâce à la précieuse contribution des Missionnaires des MEP.	The Cardinal wished to give special importance to the event which recalled the first evangelisation of Thailand and the valuable work of the French missionaries.
En quelques minutes Henry et Gonzalo deviennent amis : pour solenniser ce moment, Gonzalo lui fait cadeau de son écharpe et l’invite à venir au Pôle Solidaridad.	It only took a few minutes for Gonzalo and Henry to become friends: to make it a solemn moment, Gonzalo gives his scarf to Henry, and invites him to come to the Solidaridad Business Park.