solder

souder

It can be soldered up to 260°C according to JEDEC 020C.	Il peut être soudé jusqu'à 260°C selon JEDEC 020C.
The wire soldered to metal and fixed by glue.	Le fil soudé au métal et fixé par de la colle.
Excellent thermal and electrical conductivity and is easily soldered.	Excellente conductivité thermique et électrique et est facilement soudable.
It can be soldered up to 260°C according to JEDEC 020C.	Il peut être soudé jusqu'à 260°C, conformément à la norme JEDEC 020C.
If you have flux, coat the soldered pad.	Si vous avez du flux, couvrez en la pastille soudée.
These are assembled manually and soldered with tin.	Celles-ci sont assemblées manuellement et soudés à l’étain.
Besides, the memory of some models is soldered to the main boards.	Par ailleurs, la mémoire de certains modèles est liée aux principaux tableaux.
A woman's engagement ring, soldered to a wedding band.	La bague de fiançailles d'une femme, soudée à une alliance.
The first link is closed and soldered.	Le premier maillon est refermé et soudé.
This function is performed by the substrate on which LEDs are soldered.	Cette fonction est assurée par le substrat sur lequel sont soudées les LED.
This RJ45 8P8C female adapter soldered to customized PCB.	Cet adaptateur femelle RJ45 8P8C est soudé à un circuit imprimé personnalisé.
An ancient drinking-mug of copper is chained to this and soldered with lead.	Une boire-tasse antique de cuivre est enchaînée à ceci et soudée avec le fil.
The other two tubes are soldered to the other two circuit boards.	Les deux autres tubes sont soudés sur les deux autres circuits imprimés.
To stengthen the waterproofing function, we add potting for all soldered pin.	Pour renforcer la fonction d'étanchéité, nous ajoutons de l'empotage pour toutes les broches soudées.
The parts are then soldered.	Les pièces sont ensuite soudées.
The other pictures in this section show the individual LEDs soldered to each section.	Les autres photos dans cette section montrent les LEDs individuels soudées à chaque section.
If you used a solder iron, you have probably already soldered all these components.	Si vous utilisez un fer à souder, vous avez probablement déjà soudé tous ces composants.
Requires a cable to be soldered to the PL plug (cable not included).	Nécessite un cable soudé à la prise PL (non livré). Référence 18014
All connectors are optional, the cables can also be soldered directly into the board.	Tous les connecteurs sont optionnels, les câbles pouvant être soudés directement sur le circuit.
It is a nice quality module that can be easily soldered into a laser pen.	C'est un module de qualité qui peut être facilement soudé dans un stylo laser.