solder

to settle

Je veux que tu te l'empares à 80 millions soldé.	I want you to buy it at a $80 million discount.
Pratique pour voir tout de suite un produit soldé.	Practice to see immediately resulted in a product.
Très peu restent avec nous après que le karma obligatoire ait été soldé.	Very few remain with us even after the obligatory karma has been fulfilled.
Au plus tard, le prêt doit être soldé au 90 ème anniversaire.	At the latest, the loan must be balanced to the 90 ème birthday.
Ce produit n'est pas soldé seul.	This product is not sold individually.
Regarde les choses du bon côté, au moins, tu n'es pas soldé.	Look on the bright side: at least you haven't been marked down yet.
Le sommet de l’OMC à Cancun s’est soldé par un échec.	The WTO Summit in Cancun has failed.
Comme vous pouvez le voir, il y a deux prix, le normal et le soldé.	As you can see there are two prices, the normal and the discounted one.
J'ai fait les magasins et tout était soldé.	I went to April Fool's and absolutely everything was on sale.
Les gars, c'était soldé.	Guys, it was on sale.
Ce traitement coûteux et sans doute inopérant s’est soldé par une dépendance grave.	This treatment has been expensive, probably ineffective and has resulted in a severe dependency.
Il était soldé.	It was on sale.
C'était soldé.	It was on sale.
Autrement dit, il a soldé tous les prêts accordés à ces groupes dans l'ensemble de l'Inde.	In other words, it has waived all loans that were made to these groups throughout India.
Article soldé (le cas échéant)	Sale items (if applicable)
Vous allez voir tous les deux ou trois jours s’il est soldé.	You kept on checking every two to three days to see if it was on the sale.
Mon grand-père est venu de Valetta comme médecin au Roi Otho, et nous par la suite avons soldé le compte ici.	My grandfather came from Valetta as physician to King Otho, and we eventually settled here.
Chaque jour, nous proposons un jeu différent soldé aux membres du Game Club pour seulement 2,99 € EUR.	Every day, we put a different game on sale to Game Club members for just $ 2.99 USD.
Celui-là est soldé.	This is on offer.
Tout est soldé ?	Everybody's whole now, right?