soixante-dix-sept

L'espérance de vie à la naissance est de soixante-dix-sept ans.
Life expectancy at birth is 77 years.
Deux cent soixante-dix-sept bénéficiaires relèvent du niveau 3 de paiement.
To payment level 3 are entitled 277 beneficiaries.
Il n'oublia jamais la leçon consistant à pardonner aux méchants non seulement sept fois, mais soixante-dix-sept fois.
He never forgot the lesson about forgiving the wrongdoer, not only seven times but seventy times and seven.
La physiothérapie concerne tous les habitants de notre pays où l’espérance de vie est de soixante-dix-sept ans et continue de croître.
The service is of benefit to all the inhabitants of the country, where today they are born having a life expectancy of 77 years and which continues to increase.
Sur la base de la classification de dix-neuf autres types de pollens (il y en a donc au total soixante-dix-sept), il s’avère donc aussi que le Saint Suaire a traversé les hautes terres du Liban.
On the basis of the classification of nineteen other new types of pollen (in total therefore they are seventy-seven), it is also shown that the Shroud crossed the highlands of Lebanon.
Dans leurs rapports aux Chapitres généraux, les provinciaux écrivent qu’à Bon Secours on a prêché cent cinquante missions et retraites entre 1873 et 1879, quatre-vingt-dix-sept missions et soixante-seize retraites de 1887 à 1893, soixante-dix-sept missions et cent dix retraites de 1893 à 1898.
In reporting to the General Chapters, the Provincials wrote that 150 missions and retreats were preached by the Oblates at Bon Secours between 1873 and 1879, 97 missions and 76 retreats from 1887 to 1893, and 77 missions and 110 retreats between 1895 and 1898.
Gema a soixante-dix-sept ans, mais elle paraît beaucoup plus jeune.
Gema is seventy-seven years old but she looks much younger.
Onze fois sept font soixante-dix-sept.
Eleven times seven is seventy-seven.
Soixante-dix-sept millions de barils de pétrole sont consommés chaque jour.
On the average, 77 million barrels of oil are consumed daily.
Soixante-dix-sept pour cent des patientes avaient été antérieurement exposées aux anthracyclines.
Fifty-nine percent received study medicinal product as second or greater than second-line therapy.
Soixante-dix-sept détenus au Maroc et 40 au Rwanda se sont pourvus en grâce, mais aucun n'a été gracié.
Seventy-seven prisoners in Morocco and 40 in Rwanda sought a pardon, but none were granted in either country.
Soixante-dix-sept pour cent ont également estimé qu'ils avaient eu l'occasion de porter leurs questions à l'attention des animateurs.
Seventy-seven per cent felt that they had had a chance to bring their questions to the attention of the panellists.
Soixante-dix-sept pour cent des femmes ont vécu le processus jusqu'au bout, confrontant à l'occasion de rencontres leurs expériences, des informations, leurs connaissances et les mesures collectives et personnelles prises pour la défense de leurs droits.
A total of 77 per cent of the women completed the process, sharing discussions, experiences, information, and collective and personal knowledge and actions concerning the defence of their rights.
Il succède au cardinal Camillo Ruini, qui a fêté ses soixante-dix-sept ans en février.
He takes the place of Cardinal Camillo Ruini, who turned 77 in February.
C’était le 14 juillet ; don Luigi, comme l’appellent encore ses vieux paroissiens devait, neuf jours plus tard, fêter ses soixante-dix-sept ans.
It was 14 July; in nine days time Don Luigi, as his old parishioners still called him, would have been 77 years old.
Le montant alloué au titre de l'objectif 1 pour les régions ultrapériphériques, vous le savez, Mesdames et Messieurs, s'élève, pour cette nouvelle période 2000-2006, à huit milliards soixante-dix-sept millions d'euros.
The amount allocated under Objective 1 for the outermost regions is, as you know, ladies and gentlemen, being increased for this new period, 2000-2006, to EUR 8.077 billion.
En 1828, alors qu'elle est âgée de soixante-dix-sept ans, la Royal Astronomical Society de Londres lui décerne sa médaille d'or pour le travail de révision et d'édition qu'elle a accompli sur ce catalogue.
She completed her catalogue of 2500 nebulae and, in 1828, the Royal Astronomical Society awarded her its gold medal for this work.
Le soixante-dix-sept est mon chiffre porte-bonheur.
Seventy-seven is my lucky number.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted