soggy

Dictionary
Examples

Brown soggy roots are a sign of overwatering.	Les racines détrempées brunes sont un signe d'overwatering.
And what is worse than a soggy sandwich?	Et qu'est-ce qui est pire qu'un sandwich detrempé ?
In case of rain or soggy.	En cas de pluie ou détrempé.
I don't want it to get too soggy.	Je veux pas que ce soit trop ramolli.
Keep the soil moist, but not soggy.	Faites en sorte que le sol reste humide, mais pas mouillé.
I want to thank you all for showing up on this soggy day.	Je veux vous remercier tous d'être venus en ce jour pluvieux.
It's kind of soggy, you want to know the truth.	Un peu mou, si tu veux savoir.
It's kinda soggy, you want to know the truth.	Un peu mou, si tu veux savoir.
You're just tired, and all soggy.	Tu es fatigué et tout mouillé.
Kinda soggy, you want to know the truth.	Un peu mou, si tu veux savoir.
It's a little soggy, but it's gonna dry out, I guess.	Un peu humide mais il va finir par sécher.
It's supposed to be soggy.	C'est censé être détrempé.
This is a soggy dream come true!	C'est mon plus beau rêve qui se réalise.
There were some soggy spots, but had no problem despite weighing over five tons.	Il y avait des taches détrempées, mais n'a eu aucun problème malgré pesant plus de cinq tonnes.
You should only repot if the mix is getting soggy and holding too much water, or disintegrating.	Vous devriez seulement repot si le mélange devient détrempé et tient trop d'eau, ou se désagrégeant.
It's gonna get soggy.	Ca va être détrempé.
This will help stop the cooking process and prevent them from turning limp and soggy.	Cela aidera à arrêter le procédé de cuisson et empêchera les nouilles d’être molles et détrempées.
They do not like to dry out for long but do not like soggy roots either.	Ils n'aiment pas se dessécher pour long mais n'aiment pas les racines détrempées non plus.
It's gonna get soggy.	On va être trempés.
If it sees the light of day, our soggy hero will dry out, a truly frightening prospect!	Si vous voyez la lumière du jour, notre héros va sécher humide, une perspective vraiment terrifiante.