social standing

Dictionary
Examples

They stated their concerns about the difficult situation facing us in Spain and in which residents have lost their values, their social standing and their financial conditions.	Ils ont manifesté leur inquiétude étant donnée la difficile situation dans laquelle se trouve l'Espagne et/ou le citoyen a perdu ses valeurs, son statut professionnel et ses conditions économiques.
Money and social standing have got nothing to do with it.	L'argent et le rang social n'ont rien à voir avec ça.
In this country social standing and education are everything.	Dans ce pays, le rang vet l'éducation sont tout.
His social standing in the community was increasing almost as fast as his wealth.	Son statut social dans la communauté s’élevait presque aussi vite que sa richesse.
Casino baccarat can certainly be very intimidating when it comes to your social standing.	Le baccarat de Casino peut certainement très intimider quand il vient à votre position sociale.
Being unable to realize a desired goal in business or social standing.	Etre incapable d’atteindre un niveau souhaité dans son travail ou dans la société.
These newcomers to a freely-chosen profession fought to gain a legitimate social standing.	Les nouveaux venus à une profession librement choisie combattaient pour l’obtention d’un vrai statut social.
Seattle DUI is strict enough to hamper one's daily life and affect his/her social standing even.	Seattle DUI est stricte suffisamment pour gêner la vie quotidienne et avoir une incidence sur son statut social même.
In France, social standing, age and to a lesser extent neophobic behaviour all clearly influence vegetable consumption.	En France, le statut social, le grand âge et une moindre néophobie déterminent clairement la consommation de légumes.
In some cases, it indicated the high social standing of the family, the importance of the city, or a certain village.	Dans certains cas, elles indiquaient le statut social élevé de la famille, l'importance de la ville ou du village.
In primitive times marriage was the price of social standing; the possession of a wife was a badge of distinction.	Aux époques primitives, le mariage était le prix du rang social ; la possession d’une femme était un signe de distinction.
This traditional norm is detrimental to role-sharing, freedom of choice and the social standing attributed to men and women.	Cette attitude traditionnelle est préjudiciable au partage des rôles, au libre choix et au statut social des hommes et des femmes.
It appreciated the high social standing of women in Tonga but encouraged it to further review the inheritance laws.	Elles ont apprécié la position élevée des femmes dans la société tongane, mais ont encouragé le Gouvernement à revoir encore le droit successoral.
Their position and social standing is extremely well protected by various articles in the directive, right up to their training and professional qualifications.	Leur position et leur niveau social sont parfaitement protégés par plusieurs articles de la directive, y compris leurs formations et leurs qualifications professionnelles.
For the Abugisii, the practice is usually performed under medical supervision and confers social standing and prestige.	Les Abugisii pratiquent généralement les MGF/E sous contrôle médical et les considèrent comme l’expression d’un certain statut social et une marque de prestige.
Intelligence became the predominant factor in social standing, and all Vortian seedlings had their professions chosen for them since the moment of pollination.	L'intelligence est devenue le facteur prédominant dans la position sociale, et toutes les jeunes plantes de Vortian ont eu leurs professions choisies pour elles depuis le moment de la pollinisation.
Ø Marietje van Wolputte (ACW Belgium) showed that the position of women in the labour market has unfavourable consequences for the social standing of women.	Ø Marietje van Wolputte (KAV Belgique) a montré que la position des femmes sur le marché de travail a des conséquences défavorables sur la position sociale des femmes.
These progressively expanded into a cooperative medical system that provided basic medical and health services to the great masses of the people, regardless of their social standing.	Ainsi s'est progressivement constitué un système médical coopératif qui offrait des services médicaux et sanitaires de base aux masses, sans considération de statut social.
We must look forward in order to create the conditions for all women and men to become involved in inter-generational solidarity regardless of their social standing.	Allons de l'avant et établissons les conditions qui permettront aux hommes et aux femmes, quel que soit leur statut social, de prendre part à la solidarité entre les générations.
As the daughter of Baron Nicolas Ponsardin, her social standing allowes her to provides an excellent education, founded upon the traditional morals and values of the time.	Fille du baron Nicolas Ponsardin, elle reçoit, en raison du milieu social aisé dans lequel elle grandit, une éducation sérieuse, attachée aux valeurs morales et traditionnelles de son temps.