social skills

Dictionary
Examples

Creativity is also an important factor in the development of personal and social skills.	La créativité est également un facteur essentiel du développement des aptitudes personnelles et sociales.
Children playing Rugby is a time for them to develop their technical, physical, tactical and social skills.	Lorsque les enfants jouent au rugby, c'est le moment de développer leurs aptitudes techniques, physiques, tactiques et sociales.
It should not only cover intellectual aspects but also practical and social skills for development.	Celle-ci ne doit pas se limiter aux aspects intellectuels mais doit aussi permettre d'acquérir des compétences pratiques et sociales nécessaires au développement.
If you have good sleep, it increases your concentration, attention, decision-making, creativity, social skills, health.	Si vous dormez bien, cela améliore votre concentration, votre attention, votre jugement, votre créativité, votre sociabilité, votre santé.
Toddlers will love learning through play, developing language and social skills and creating pretend play stories with their models.	Les tout-petits vont adorer l’apprentissage par le jeu, développer des compétences linguistiques et sociales et créer des histoires avec leurs modèles.
Good primary care requires teams of health professionals with specific and sophisticated biomedical and social skills.	Des soins de qualité requièrent des équipes de professionnels de la santé dotés de compétences biomédicales et sociales spécifiques et pointues.
Voluntary activities constitute a rich learning experience, enable the development of social skills and competences and contribute to solidarity.	Les activités de volontariat constituent une riche expérience d’apprentissage, permettent l’acquisition d’aptitudes et de compétences sociales et contribuent à la solidarité.
In vocational schools, care is taken to develop and foster equally the technical, personal and social skills.	Dans les établissements professionnels, l'accent est mis sur l'acquisition et le perfectionnement des compétences techniques, mais également des compétences personnelles et sociales.
The study of social skills is a research area in which cultural, as well as political and social history are intertwined.	L'étude des sociabilités est une des lignes de recherche dans lesquelles convergent tant l'histoire culturelle que l'histoire politique ou sociale.
The training courses for personal and social skills are based on humanist concepts which have as their objective mutual respect and a cooperative communication.	L'enseignement portant sur les compétences personnelles et sociales est fondé sur des notions humanistes dont les objectifs sont le respect mutuel et la communication coopérative.
The street marketing requires social skills, be friendly and outgoing.	Le street marketing nécessite des compétences sociales, être aimable et avenant.
Today digital skills are intertwined with social skills.	Aujourd'hui, les compétences numériques sont étroitement liées aux compétences sociales.
Prison makes you lose your social skills.	La prison vous fait perdre vos aptitudes sociales.
Would you like someone with a good sense of humour or social skills?	Aimeriez-vous quelqu'un avec un bon sens de l'humour ou de compétences sociales ?
But they have those social skills.	Mais ils ont ces aptitudes sociales.
I could have used another few years developing my social skills.	J'aurais pu me servir encore quelques années à développer mes compétences sociales.
No, no, no, no, i'm a genius with social skills.	Non, non, non, non, je suis un génie avec des compétences sociales.
It is also a way of developing physical, mental, emotional and social skills.	C’est aussi le moyen de développer les capacités physiques, mentales, émotionnelles et sociales.
In this way, it helps develop social skills, too.	De cette façon, les aptitudes sociales sont aussi développées.
But what they do have is incredible social skills.	Mais ils ont d'incroyables aptitudes sociales.