social security

Dictionary
Examples

The implications for social security institutions are clear.	Les conséquences pour les institutions de sécurité sociale sont évidentes.
No, she doesn't have a social security number, she's illegal.	Non, elle n'a pas de numéro de sécu, elle est sans-papiers.
It is necessary to modernize the social security systems.	Il est nécessaire de moderniser les systèmes de sécurité sociale.
You will need a social security number (codice fiscale).	Vous aurez besoin d'un numéro de sécurité sociale (codice fiscale).
Seminar: New routes for social security in Europe.	Séminaire : Nouvelles voies pour la sécurité sociale en Europe.
I am a 67-year-old man living on social security.	Je suis un homme 67-year-old vivant sur la sécurité sociale.
Do not carry your social security card with you.	Ne transportez pas votre carte de sécurité sociale avec vous.
That is a contribution to social security in the European Union.	C'est une contribution à la sécurité sociale dans l'Union européenne.
Mrs Oomen-Ruijten mentioned the restrictions placed on social security.	Mme Oomen-Ruijten a mentionné les restrictions concernant la sécurité sociale.
Her sensual dance should be reimbursed by social security!	Sa danse sensuelle devrait être remboursée par la sécurité sociale !
All groups enjoy the right to social security.	Tous les groupes jouissent du droit à la sécurité sociale.
Groups excluded from social security (paragraph 6 of the guidelines)	Groupes exclus de la sécurité sociale (paragraphe 31 des directives)
This deduction does not apply to social security levies (CSG-CRDS).	Cette déduction ne s’applique pas aux prélèvements sociaux (CSG-CRDS).
This includes the sharing of core social security data.	Ceci inclut le partage de données fondamentales de sécurité sociale.
It does not provide for compulsory social security for all.	Il ne pourvoit pas de sécurité sociale obligatoire pour tous.
Under the guise of harmonization, you will destroy social security.	Sous couvert d'harmonisation, vous allez détruire la sécurité sociale.
You can also apply for a social security number online.	Vous pouvez également demander un numéro de sécurité sociale en ligne .
Don't carry your social security card with you.	Ne transportez pas votre carte de sécurité sociale avec vous.
Our fifth priority is to transform our social security system.	Notre cinquième priorité consiste à transformer notre système de protection sociale.
The former are related to social security contributions and premiums.	Les premiers sont liés aux cotisations et primes de sécurité sociale.