slew

déraper

And they went forth, and slew in the city.	Et ils sortirent et frappèrent dans la ville.
Goliath, the giant whom David slew with a slingshot, was a Philistine.	Goliath, le géant que David tua avec une fronde, était un Philistin.
Those that were here before me, I slew.	Ceux qui étaient là avant moi, je les ai pourfendus.
Before he was banished, our lord slew a great number of people.	Avant d’être banni, notre seigneur tua un grand nombre de personnes.
And they went forth, and slew in the city.	Alors ils sortirent, et frappèrent dans toute la ville.
And they went forth and slew in the city.	Ils sortirent, et ils frappèrent dans la ville.
Well, for starters, you're going to be on a slew of medications.	Pour commencer, vous allez devoir prendre une panoplie de médicaments.
Bella Vegas Casino offers a slew of games for online players to enjoy.	Bella Vegas Casino propose une multitude de jeux pour les joueurs en ligne.
Parents slew their children, and children their parents.	Les parents tuaient leurs enfants, et les enfants tuaient leurs parents.
So he forbare, and slew them not among their brethren.	Et Ismaël s’arrêta, et ne les tua point avec leurs frères.
A slew of security fixes have appeared in the past two weeks.	Une vague de corrections de sécurité est apparue durant ces deux dernières semaines.
And they slew a bullock, and brought the child to Eli.	Et ils égorgèrent le taureau, et ils amenèrent le jeune garçon à Éli.
In addition to the local festivals, there are a slew of public holidays.	En plus des festivals locaux, il y a un grand nombre de jours fériés.
And we've studied this on a whole slew of different political issues.	Nous avons continué d'étudier cela avec de nombreuses questions politiques.
For the data transmission according SAEJ2602 a special low slew mode is available.	Pour la transmission de données selon SAEJ2602, un mode à faible balayage est disponible.
Bella Vegas Casino offers a slew of games for online players to enjoy.	Le casino Bella Vegas propose une multitude de jeux pour les joueurs en ligne.
Not as Cain, who was of that wicked one, and slew his brother.	Ne faisons point comme Caïn, qui était du malin, et qui tua son frère.
There's still a slew to go.	Il y en a encore tout un tas.
There are also a slew of online forums and websites devoted to Harley Davidson.	Il existe également une série de forums en ligne et des sites Web consacrés à Harley Davidson.
Cain slew his brother.	Caïn a sacrifié son frère.