skipper

Switch to French results

She also has a self contained skippers cabin in the forepeak.	Elle a également une cabine de skippers autonome dans le frontpeak.
Our skippers are very experienced and know exactly where to look for these beautiful creatures.	Nos skippers sont très expérimentés et savent exactement où chercher ces belles créatures.
The pleasure of enjoying a meal must be very important to skippers.	La plaisir du repas doit être un élément essentiel pour le skippeur.
Our multilingual local skippers/guides will show you every little secret of this fantastic coast.	Nos skippers locaux multilingues vous montreront chaque petit secret de cette côte fantastique.
The Vendée Globe skippers and their boats are more than ever in the starting-blocks.	Les skippers du Vendée Globe et leurs bateaux sont plus que jamais dans les starting-blocks.
The notices to skippers shall be provided at least in an accessible electronic format.	Les avis aux capitaines sont au moins fournis dans un format électronique accessible.
Our enthusiastic and experienced skippers will share their knowledge of Lisbon and its surrounding coast.	Nos skippers enthousiastes et expérimentés partageront leurs connaissances sur Lisbonne et la côte environnante.
And here I am now, standing in the middle of the best skippers.	Et me voilà au milieu du top niveau des skippers.
There is something which develops between the public and the skippers.	Il y a quelque chose de très fort qui se noue entre le public et les skippers.
Relax and enjoy an unforgettable time on the ocean with one of our experienced skippers.	Détendez-vous et profitez d’un moment inoubliable sur l’océan avec l’un de nos skippers expérimentés.
Sometimes skippers can have hallucinations.	Certains skippers ont parfois eu des hallucinations.
E-mail subscription of notices to skippers and water levels	Abonnement courrier électronique pour avis à la batellerie et niveaux des eaux
Our company is committed to your safety, therefore we do operate only with professional skippers.	Notre entreprise s’engage pour votre sécurité, c’est pourquoi nous ne travaillons qu’avec des skippers professionnels.
This will undoubtedly help the skippers and their sponsors to better capitalize their investments.	Il ne fait aucun doute que les skippers et leurs partenaires pourront mieux rentabiliser leurs investissements.
In addition to the Internet presentation, the notices to skippers may be mailed by:	En plus de la présentation internet, les avis à la batellerie peuvent être envoyés par :
The boldness and courage of the skippers clearly echo the emblematic figure that is Madame Clicquot.	L’audace et le courage des skippers font clairement écho à ce personnage emblématique qu’est Madame Clicquot.
The skippers themselves are therefore the first to be able to enforce the rules.	C’est donc aux concurrents de faire respecter la règle, en premier lieu.
Sailing Experience Barcelona is committed to your safety, therefore we do operate only with professional skippers.	Sailing Experience Barcelona s’engage pour votre sécurité, c’est pourquoi nous travaillons uniquement avec des skippers professionnels.
Our experienced local guides and skippers will avoid overcrowded destinations ensuring you get the most authentic experience.	Nos guides locaux expérimentés et nos skippers éviteront les destinations surpeuplées pour vous garantir une expérience authentique.
Internet homepage with notices to skippers and water levels, static pages without content management system	Page d'accueil internet avec avis à la batellerie, niveaux d'eau, pages statiques sans système de gestion du contenu