skid row

They say the police never venture into the skid row.	On dit que la police ne s'aventure jamais dans les bas-fonds.
You know, my dad used to walk me down to skid row once a month.	Superman sais, mon père m'emmenait dans les bas quartiers
I preached in skid row missions, in a few churches, and even on street corners.	Je prêchais dans les foyers pour SDF, dans des églises et même au coin des rues.
Los Angeles has the ignominious distinction of being the homeless capital of the nation, and skid row is ground zero of the crisis.	Los Angeles a l'honneur douteux d'être la capitale des sans-abri du pays, et le quartier des clochards montre l'ampleur de la crise.
The former businessman, once rich and distinguished, is now one more resident of skid row.	L'ancien homme d'affaires, autrefois riche et distingué, est désormais un résident de plus des bas-fonds.
That part of the city is known as the skid row and is full of bums.	Cette partie de la ville est connue comme le quartier des bas-fonds et est pleine de clochards.
And I will always make music with Nathaniel, whether we're at Walt Disney Concert Hall or on Skid Row, because he reminds me why I became a musician.	Et je continuerai toujours à faire de la musique avec Nathaniel, que nous soyons au Walt Disney Concert Hall, ou sur Skid Row, parce qu'il me rappelle pourquoi je suis devenu musicien.