skewer

Leave to marinate skewers for 3 hours in a cool place.	Laisser mariner les brochettes pendant 3 heures dans un endroit frais.
Introduction in Spain of the first fish skewers.	Introduction en Espagne des premières brochettes de poisson.
We will show you how to prepare the delicious meat skewers yourself.	Nous vous montrerons comment préparer vous-même les délicieuses brochettes de viande.
Using skewers, create a pyramid around the plastic bottle.	À l'aide des brochettes, forme une pyramide autour de la bouteille en plastique.
Fiona... can you give me a hand with the skewers?	Tu peux me donner un coup de main avec les brochettes ?
Suspend the wooden skewers in the solution.	Suspendez les bâtonnets en bois dans la solution.
Allow the skewers to dry completely before proceeding to the next step.	Laissez sécher complètement le bâtonnet avant de passer à l'étape suivante.
Thread tofu, Brussels sprouts and squash onto 8 skewers.	Piquez le tofu, les choux de Bruxelles et la courge butternut sur 8 brochettes.
Cynthia, I have given your skewers a try with my Phal, and what a difference.	Cynthia, j'ai donné à vos brochettes un essai avec mon Phal, et quelle différence.
Take some skewers from long enough to skewer ten or twelve cubes of meat.	PREPARATION Obtener des brochettes assez longtemps pour enfiler dix ou douze cubes de viande.
Never share skewers between plants, as this will transfer virus between plants.	Ne jamais partager les brochettes entre les usines, car ceci transférera le virus entre les usines.
I couldn't get anything from the items in the dishwasher, including the skewers.	Je n'ai rien pu obtenir des objets trouvés dans le lave-vaisselle, y compris les broches.
Leave the eggplant for 1 hour, and then strung on skewers and fried on coals.	Laissez les aubergines pendant 1 heure, puis enfilées sur des brochettes et frites sur des charbons.
Repeat with the remaining skewers.	Répéter l’étape précédente avec les boulettes restantes.
Serve the skewers with the anchovy and herb salsa verde.	Servir les brochettes avec la sauce verte aux anchois et aux fines herbes
Let your imagination and barbecuing possibilities run wild with these disposable bamboo skewers.	Avec ces brochettes jetables en bambou, donnez libre cours à votre imagination et aux possibilités de cuisson.
And if you plan to do barbeques, you bring a grill, grill or grill skewers.	Et si vous envisagez de faire des barbecues, vous apportez un grill, grill ou brochettes de barbecue.
Mushroom skewers are usually brown, shriveled and sad on the grill until the end of the barbecue.	Les brochettes de champignons sont généralement brunes, ratatinées et tristes sur le gril jusqu'à la fin du barbecue.
Industrial gas grill equipped with skewers specially designed to grill meat in the Brazilian rodizio style.	Grill professionnel à gaz équipé avec des broches spécialement conçues pour griller les viandes de rodizio à la brésilienne.
This recipe is ideal for the preparation of the country and is perfect for skewers of meat or fish.	Cette recette est idéale pour la préparation du pays et est parfait pour les brochettes de viande ou de poisson.