skewer

brochette

He weren't much of a villain what skewered him.	Il ne était pas beaucoup plus d'un méchant ce qui l'a embroché.
I should have skewered you when I had the chance!	J'aurais du vous embrocher quand j'en avais l'opportunité !
If you prefer hot dishes come and test our yakitori (skewered meat or fish).	Si vous préférez les plats chauds venez tester nos yakitoris (brochettes de viandes ou de poisson).
The most popular meats in Cyprus are usually grilled over charcoal (known as a souvla), and sometimes skewered.	Les viandes sont le plus souvent cuites sur un grill au charbon de bois (appelé souvla) et parfois à la broche.
Political cartoons, one of the most effective and popular media of the time, skewered the Dissenters and Priestley.	Les caricatures politiques, l'un des plus efficaces et plus populaires médias de l'époque, brocardent les Dissidents et Priestley n'est point épargné[120].
My client is what we call a scapegoat, skewered by a community who doesn't like what he wrote about them.	Mon client est ce que nous appelons un bouc émissaire, embroché par une communauté qui ne aime pas ce qu'il a écrit à leur sujet.
Michael skewered the meat and the vegetables to make the brochettes.	Michael a embroché la viande et les légumes pour faire des brochettes.
The skewered meat is still a bit raw.	La viande en brochette est encore un peu crue.
The cook skewered the chickens and started to roast them.	Le cuisinier a embroché les poulets et a commencé à les faire rôtir.
Juan started the fire while I skewered the fish we had caught.	Juan a allumé le feu pendant que j’embrochais les poissons que nous avions attrapés.
Last time I saw you, you were skewered to a lifeguard station.	La dernière fois, je vous ai harponnée.
When I was seven I skewered my foot with a garden fork.	Ils verront que t'es un Wolfblood !
Party snacks for solemn occasions have been skewered and served in the glass for a long time.	Des collations de fête pour des occasions solennelles ont été servies dans le verre pendant longtemps. Et un
You also need to make sure that the dippers are reduce bite size pieces for them to be individually skewered.	Vous devez également vous assurer que les cartilles réduisent les morceaux de taille de morsure pour qu'elles soient isolées individuellement.
The fact that many bars today serve skewered chicken and roasted giblets is a remnant of this past.	Le fait que les bars et bistrots de cette ruelle servent aujourd’hui des brochettes grillées est donc un vestige de ce passé.
The more important task after having skewered the sliced vegetables and meat is to grill the brochettes.	La tâche la plus importante après les légumes et les brochettes de viande tranchée est de placer les brochettes sur le gril.
The soldier skewered him with his sword.	Le soldat le transperça avec son épée.