site protégé

Dictionary
Examples

Le site protégé est protégé aux fins de la préservation de la diversité biologique.	Role of the Commission in the dissemination of good practices
Les passionnés d'activités de plein air peuvent visiter les réserves Waterfall Glen Forest ou Greene Valley Forest, le site protégé de Hidden Oaks ou emmener toute leur famille au parc aquatique Pelican Harbor.	Outdoor enthusiasts may visit the Waterfall Glen Forest Preserve, the Greene Valley Forest Preserve, Hidden Oaks Conservation Area or take the family to the Pelican Harbor Aquatic Park.
Calme, espace et confort dans un site protégé de verdure.	Quiet, space and comfort in a protected area of greenery.
Date à laquelle le site protégé a été légalement créé.	The date that the protected site was legally created.
La classification du site protégé, sur la base de l'objectif de protection.	The classification of the protected site based on the purpose for protection.
Le site protégé a été désigné au titre du réseau Émeraude.	The Protected Site has a designation under the Emerald Network.
Le site protégé est protégé aux fins de la préservation du patrimoine culturel.	The Protected Site is protected for the maintenance of cultural heritage.
La désignation (ou le type de désignation) du site protégé.	The designation (type) of Protected Site.
Le site protégé est protégé aux fins de la préservation des caractéristiques paysagères.	The Protected Site is protected for the maintenance of landscape characteristics.
Le site protégé a été désigné au titre de la convention de Ramsar.	The Protected Site has a designation under the Ramsar Convention.
Le site protégé est protégé aux fins de la préservation de la stabilité écologique.	The Protected Site is protected for the maintenance of ecological stability.
Le site protégé est protégé aux fins de la préservation de la stabilité environnementale.	The Protected Site is protected for the maintenance of environmental stability.
Le site protégé est protégé aux fins de la préservation de la diversité biologique.	The Protected Site is protected for the maintenance of biological diversity.
Le site protégé a été désigné comme site appartenant au patrimoine culturel mondial.	The Protected Site is designated as a cultural World Heritage site.
Le site protégé a été désigné comme site appartenant au patrimoine naturel mondial.	The Protected Site is designated as a natural World Heritage site.
Le resort est situé en bordure de la péninsule Akamas, un site protégé par l'UNESCO.	The resort is located on the edge of the Akamas peninsula, an area protected by UNESCO.
Le site protégé a été désigné comme site appartenant au patrimoine mixte mondial.	The Protected Site is designated as a mixed World Heritage site.
La dénomination du site protégé.	The name of the Protected Site.
Le site protégé est classé comme parc national dans le système de classification de l'UICN.	The Protected Site is classified as a national park under the IUCN classification scheme.
Le site protégé est proposé comme zone de protection spéciale (ZPS) au titre de Natura2000.	The Protected Site is proposed as a Special Protection Area (SPA) under Natura2000.