sis

Translator
Examples

I don't understand why you're doing this, sis.	Je ne comprends pas pourquoi tu fais ça, soeur.
You know, sis, it's not always going to be this way.	Tu sais, soeurette, ce ne sera pas toujours comme ça.
You sure you want to do this, sis?	Tu es sûr de vouloir faire ça, soeurette ?
This is how it went with my dad and my sis.	Voilà comment ça se passait entre mon père et ma sœur.
I am so glad you're here, sis.	Je suis si contente que tu sois là, soeurette.
It hasn't been easy, sis, with him inside.	Ça n'a pas été facile, frangine. Avec lui au trou.
I've taken you for my dad, and Xiaoling my sis.	Je te considère comme mon père et Xiao-ling comme ma sœur.
You can stay here as long as you like, sis.	Tu peux rester aussi longtemps que tu le souhaites.
Listen, sis. Thank you for your help. You've been amazing.	Écoute, petite soeur. Merci pour ton aide. - Tu as été incroyable.
Yeah, I'm gonna have to take mine to go, too, sis.	Oui, je vais devoir prendre le mien à emporter, aussi, soeuseure.
For my dad, my mom, and my sis.	C'est pour mon père, ma mère et ma sœur.
You are late this morning, sis.	Tu es en retard ce matin, ma sœur.
Oh, my baby sis really does love me, huh?	Oh, ma petite sœur m'aime vraiment, hein ?
I didn't know what to do, sis.	Je ne savais pas quoi faire, sœurette.
I have no idea, sis. But I'm getting tired of this inquisition.	J'en ai aucune idée, sœurette. Mais je suis fatiguée de cette inquisition.
You want to talk about it, sis?	Tu veux en parler, sœurette ?
Yeah, sis, but it was better than "Mallrats".	Oui, sis, mais c'était meilleur que "Mallrats."
You can stay here as long as you like, sis.	Tu peux rester aussi longtemps que tu veux.
You can't get rid of me that easy, sis.	Tu ne m'auras pas aussi facilement, soeurette.
And a kiss for my sis.	Et un bisou pour ma sœur.