singleton

Dictionary
Examples

They make your classes very hard to test, since you cannot separate them from a singleton easily.	Ils rendent vos classes très difficiles à tester, car vous ne pouvez pas les séparer d'un singleton facilement.
Info: The expression Yii::$app represents the application instance, which is a globally accessible singleton.	Info : L'expression Yii : : $app représente l'instance d'application, qui est un singleton accessible de manière globale.
It can be argued that Debian does not distribute singleton packages, but rather an entire distribution which does include the full text of the GPL.	On peut répondre que Debian ne distribue pas des paquets seuls, mais une distribution entière qui inclut le texte complet de la GPL.
The concession on a second child where just one parent was a singleton, which was expected to result in 2m more births annually, led to fewer than 1m couples requesting permission last year.	La concession sur un deuxième enfant où un seul parent était un singleton, qui devait aboutir à 2m plus de naissances chaque année, a conduit à moins de 1m couples demandant l'autorisation l'an dernier.
Look, Singleton, we have to be extra cautious at this time.	Écoutez, Singleton, il faut faire très attention cette fois.
Your Honor, I should like to ask Miss Singleton one question.	M. le Juge. je voudrais poser une question à Mlle Singleton.
Wasn't Singleton stole the page, it was him.	Singleton n'a pas volé la page. C'est lui.
I'd like to have Miss Singleton sworn in.	Je voudrais que Mlle Singleton prête serment.
Film directed by John Singleton.	Réalisé par John Singleton.
Uh, you know Maria, Miss Singleton, don't you?	Vous connaissez maria, mile singleton ?
Well, how do you do, Miss Singleton?	Ben dis donc. Mlle Singleton.
Do you want to buy a giclee print on cotton canvas of this artwork from John Singleton Copley?	Reproduction Vous souhaitez acquérir une impression sur toile de cette œuvre de John Singleton Copley ?
Back to Miss Singleton, what time did she leave the office last night?	- Retour à Miss Singleton, A quelle heure a t-elle quitté le bureau hier soir ?
Instead, the handler attachment and the event triggering are both done through the Singleton (e.g.	Au lieu de cela, vous attachez le gestionnaire et déclenchez l'événement via le singleton (p. ex.
Sir, I don't know no Singleton and I don't know nothing about no Little League... and I don't play baseball.	Monsieur, je connais pas de Singleton... et je sais rien sur les ligues mineures... et je joue pas au baseball.
Founded in 1820 by Benjamin Singleton, it is one of Australia's oldest towns and its mix of modern and historical architecture adds to its unique character.	Fondée en 1820 par Benjamin Singleton, elle est l'une des villes les plus anciennes d’Australie et l’association de son architecture moderne et historique lui confère son caractère unique.
I mean, I came aboard the ship two days ago and I hear Mr. Singleton making what sounds to me to be a lot of sense.	Je veux dire, cela fait deux jours que je suis monté à bord et j'ai entendu M. Singleton prononcer des mots qui me sont pas laissé indiférent ensuite, moins d'un jour après il est mort, Flint reste,
The application singleton can be accessed at any place via Yii::app().	Le singleton peut être accédé de n'importe où en utilisant Yii : :app().
Randomised and quasi-randomised controlled trials of fundal pressure versus no fundal pressure in women in the second stage of labour with singleton cephalic presentation.	Essais contrôlés randomisés et quasi-randomisés portant sur l'application de la pression fundique ou non chez les femmes lors de la seconde phase du travail avec présentation céphalique unique.
You're not going to throw your support behind Singleton.	Tu ne vas pas apporter ton soutien à Singleton.