sinecure

Dictionary
Examples

The function of vicar general of Marseilles was far from being a sinecure.	La fonction de vicaire-général de Marseille était loin d’être une sinécure.
A robot's life is not a sinecure.	La vie de robot n'est pas une sinecure.
We all know that negotiating harmonising directives will be no sinecure with 25 Member States around the table.	Nous savons tous qu’avec 25 États membres autour de la table, négocier des directives d’harmonisation ne sera pas une sinécure.
That position was a sinecure. He was paid for doing nothing.	Ce poste était une sinécure. On le payait à ne rien faire.
The job Pablo has is a political sinecure he got through connections in the party.	Le poste de Pablo est une sinécure politique qu'il a obtenue grâce à des relations dans le parti.
Ramona's father is a big shot at the ministry, and he got her a sinecure. She does nothing and earns a lot!	Le père de Ramona occupe un poste important au ministère et il lui a décroché une sinécure. Elle ne fait rien et gagne beaucoup d'argent !
The destructive effects of the CAP and EMU on the balance between regions, especially on the vitality of the more rural, the more remote and the least populated regions, is proof positive of the fact that such ambitions are not a sinecure, far from it.	Les conséquences nocives de la PAC et de l'UEM sur l'équilibre entre régions, et en particulier sur la vitalité des plus rurales, des plus excentrées et des moins peuplées, montrent qu'une telle ambition serait loin d'être une sinécure.