signaler

to indicate

Mais des changements sont également nécessaires, et j'en signalerai deux.	However, changes are also needed and I shall mention two.
Oh, formidable. J'appellerai l'école et leur signalerai.	Oh, great. I'll call the school and let them know.
Quand j'aurai fini, je leur signalerai de poursuivre.	When I am finished, I will signal them to continue.
D'emblée, je signalerai une correction apportée au texte.	At the outset, let me make a correction to the text.
Je signalerai le cas à la police et ils s'en chargeront.	I will report the case to the police and let them handle it.
Je signalerai, pour conclure, que le débat d'aujourd'hui ne peut être clos.	Finally, I would point out that today's debate cannot be closed.
Je ne signalerai rien à la police.	And I'm not reporting anything to the police.
Je ne signalerai que celles qui ont rivalisé en qualité et en prix.	I will just mention the ones that competed in quality and price.
Je te signalerai à la police.	I'll report you to the police.
Je le signalerai à la police.	I'll report it to the police.
Je vous signalerai à vos patrons.	I am going to report you to your superiors.
J'appellerai l'école et leur signalerai.	I'll call the school and let them know.
Je le signalerai à la police.	Well, I'll be sure and mention that to the police.
Je ne te signalerai pas.	I'm not gonna report you.
Je ne vous signalerai pas.	I won't report you.
Je vous signalerai si je trouve quelque chose.	I'll signal once I've made a determination.
Une fois que la galerie est vers le haut, je signalerai plusieurs images des phals montés accroissant naturellement.	Once the gallery is up, I will post several pictures of mounted phals growing naturally.
Je vous signalerai !	I shall report you.
Sûr. Je signalerai du beffroi son arrivée : un par terre, deux par mer.	Sure, I'll hang a light in the belfry.
Je vous signalerai à la police si vous le faite !	So I'm gonna turn you in myself.