siffler

to whistle

Mavren Fein siffla tel un serpent et courut droit vers le mur, les yeux rivés sur les humains qui le surplombaient.	Mavren Fein hissed, and ran at the wall with his eyes locked on the humans above.
Le mécanicien siffla, le train se mit en marche, et disparut bientôt, mêlant sa fumée blanche au tourbillon des neiges.	The engineer whistled, the train started, and soon disappeared, mingling its white smoke with the eddies of the densely falling snow.
L'un des kors sur les falaises s'arrêta subitement de taper et siffla, pointant le doigt en direction du rivage.	One of the kor on the cliffs stopped hammering suddenly and let out a shrill whistle, pointing frantically in the direction of the shore.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's going to be incredible.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be incredible.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	I mean, it's gonna be awesome.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be a doozy.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's going to be awesome.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	Oh, it's gonna be amazing.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be so awesome.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's going to be amazing.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be out of control.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	This is gonna be amazing.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be amazing.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be awesome.
Ça va être génial. Il reprit son traîneau, siffla ses compagnons, et tous s'envolèrent, tels des duvets de chardon, mais s'éloignant, je l'entendis crier comme suit :	It's gonna be great.
La cobra se dressa et siffla contre l'explorateur.	The cobra reared up and hissed at the explorer.
Esteban siffla en direction des autres garçons et leur fit signe de venir l'aider.	Esteban whistled at the other guys and beckoned for them to come help him.
Quand Alejandro entendit les coups de feu, il se baissa et se jeta au sol. Une balle siffla en passant près de son bras gauche.	When Alejandro heard the shots, he ducked to the ground. A bullet whistled past his left arm.