whistle

sifflement

Dad used to whistle it from time to time.	Papa avait l'habitude de le siffler de temps en temps.
You know how to whistle, don't you?	Tu sais comment siffler, non ?
Do you have to whistle that way?	Devez-vous siffler ainsi ?
I like to whistle.	J'aime siffler, et alors ?
To put it in the words of the Chair of the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens, Edmund Stoiber, we in Europe must not only purse our lips, we need to whistle loudly.	Pour reprendre les termes du Président du groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives, Edmund Stoiber, nous, Européens, ne devons pas nous contenter de pincer les lèvres, mais nous devons parler haut et fort.
Arnaldo likes to whistle when he's washing down the sidewalk.	Arnaldo aime siffler pendant qu'il lave le trottoir à grande eau.
She's trying to whistle, but she doesn't know how.	Elle essaie de siffler, mais elle ne sait pas comment.
You might lift your head up to whistle a high note.	Vous pourriez relever la tête pour siffler une note haute.
He just needs to whistle and she'll land on the lawn.	Il a qu'à siffler, elle atterrira sur le gazon.
I'll teach you to whistle on the Sabbath!	Je vais t'apprendre à siffler le jour du Seigneur !
Feels like somebody is learning to whistle very close to my face.	On dirait que quelqu'un apprend à siffler très prés de mon visage.
You know how to whistle, don't you?	Tu sais comment sifflet, n'est-ce pas ?
He used to whistle this to me.	Il avait l'habitude de siffler ça pour moi.
What if I just taught you how to whistle?	Et si je t'apprenais à siffler ?
This might be why Snow White likes to whistle while she works.	Cela pourrait être la raison pour laquelle Snow White aime à siffler pendant qu'elle travaille.
I have really gotta learn how to whistle.	Je dois vraiment apprendre à siffler.
You know how to whistle, don't you?	Tu sais siffler, n'est-ce pas ?
He began to whistle a tune.	Il commença à siffler un air.
Unable to speakk, he started to whistle.	Incapable de prononcer un mot, il se mit tout bonnement à sifrfrler.
It's not like him to whistle like that.	C'est bizarre, ce n'est pas son genre de siffler comme ça.