sierra-léonais

Dictionary
Examples

Leone sierra-léonais (SLL) est la monnaie officielle de Sierra Leone.	Swazi Lilangeni (SZL) is the official currency of Swaziland.
Leone sierra-léonais (SLL) : est la monnaie officielle de Albanie.	Albanian Lek (ALL) is the official currency of Albania.
Leone sierra-léonais (SLL) est la monnaie officielle de Sierra Leone.	Maldivian rufiyaa (MVR) is the official currency of Maldives.
Au total, 35 fonctionnaires sierra-léonais ont participé aux deux ateliers.	A total of 35 Government officials attended both workshops.
Leone sierra-léonais (SLL) est la monnaie officielle de Sierra Leone.	Argentine Peso (ARS) is the official currency of Argentina.
Tous les partis sierra-léonais et la communauté internationale devraient garantir son application efficace.	All Sierra Leonean parties and the international community should ensure its effective implementation.
Leone sierra-léonais (SLL) est la monnaie officielle de Sierra Leone.	Sri Lanka Rupee (LKR) is the official currency of Sri Lanka.
Leone sierra-léonais (SLL) est la monnaie officielle de Sierra Leone.	Falkland Islands Pound (FKP) is the official currency of Falkland Islands.
En tout, plus de 300 enfants sierra-léonais ont été rapatriés de Guinée et du Libéria.	In all, over 300 Sierra Leonean children have been repatriated from Guinea and Liberia.
Tableaux des prix de l'or dans Sierra Leone en Leone sierra-léonais (SLL)	This is the gold price calculator in Sierra Leone in Sierra Leonean leone (SLL).
Le Comité est toujours dans l'attente d'une réponse de la part du Gouvernement sierra-léonais.	The Committee is still awaiting that information from the Sierra Leone Government.
Il s'agit de la calculatrice de prix de l'or dans Sierra Leone en Leone sierra-léonais (SLL).	This is the gold price calculator in Sierra Leone in Sierra Leonean leone (SLL).
Le Ministère coopère étroitement avec le Ministère de l'éducation au relèvement du niveau éducatif des enfants sierra-léonais.	The Ministry works closely with the Ministry of Education to improve the level of education for children in the country.
Nos préoccupations aujourd'hui concernent la situation dans l'ouest, avec la présence des rebelles libériens et sierra-léonais.	Our concern today is with the situation in the western part of the country, where there are rebels from Liberia and Sierra Leone.
Le Tribunal spécial laissera aussi un héritage pour le personnel sierra-léonais, qui représente environ 60 % de ses 340 employés.	The Special Court will also leave a legacy for the Sierra Leonean personnel who represent approximately 60 per cent of the 340 staff members.
Le journaliste sierra-léonais David Tam Baryoh, est détenu depuis le 3 novembre, à la suite d'une ordonnance signée par le président Ernest Bai Koroma.	Sierra Leonean journalist, David Tam Baryoh, has been detained since 3 November following an executive order signed by President Ernest Bai Korom.
Ce que le Gouvernement libérien peut confirmer, c'est qu'il n'est ni lié ni n'est partie au trafic illicite de diamants sierra-léonais.	What the Government of Liberia can confirm is that it is neither connected nor a party to the illicit trade of Sierra Leonean diamonds.
Il est noté dans cette étude que la confusion règne parfois à propos des liens existant entre les responsables du programme dans le pays, le PNUD et les ministères sierra-léonais.	The review reported instances of confusion about the relationship between national programme managers, UNDP and Government ministries.
Des réunions bimensuelles de coordination de l'aide présidées par un haut responsable sierra-léonais permettront au Gouvernement et à ses partenaires de réexaminer le cadre et d'évaluer les progrès accomplis.	The framework will be reviewed and progress assessed by the Government and its partners through a bimonthly aid-coordination mechanism, chaired at a high level by the Government.
Je souligne que je parle de soutien et non pas des contacts avec les rebelles sierra-léonais, dans le cadre des efforts collectifs pour les inciter à faire la paix.	Here I would emphasize that it should end its support, not its contacts, with the Sierra Leonean rebels, within the framework of collective efforts to encourage them to achieve peace.