shrine

Dictionary
Examples

A shrine in the crypt is dedicated to the Dormition.	Une châsse dans la crypte est dédiée à la Dormition.
It is the approach to a shrine of Hachiman-gu Shrine.	C'est l'approche à un temple de Hachiman-gu Temple.
It is the original shrine of Ise Grand Shrine (Naiku).	C'est le temple original d'Ise Grand Temple (Naiku).
It is the approach to a shrine of Meiji Shrine.	C'est l'approche à un temple de Temple Meiji.
It should be up on the shrine with the others.	Elle devrait être en place sur l'autel avec les autres.
It is the oldest shrine structure of the Heian era.	C'est la plus vieille structure de temple de l'époque Heian.
His heart is preserved at the shrine of Notre-Dame de la Salette.	Son cœur est conservé au sanctuaire de Notre-Dame de la Salette.
St. Gemma herself visited this shrine often during her life.	Sainte Gemma elle-même a souvent visité cette relique pendant sa vie.
Apparently, there's a whole shrine in front of Catco.	Apparemment, il ya tout un sanctuaire en face de Catco.
The shrine of Our Lady of Lebanon in Harissa [© Lorenzo Biondi]	Le sanctuaire Notre-Dame du Liban à Harissa [© Lorenzo Biondi]
There is the gate of the money king small shrine.	Il y a la porte du roi de l'argent petit temple.
It is the founder's shrine garden of Tofuku-ji Temple.	C'est le jardin de temple du fondateur de Temple Tofuku-ji.
The shrine was built two hundred years ago.	Le temple fut érigé il y a deux cents ans.
This will officially represent the position and attitudes of the shrine.	Celui-ci représentera la position officielle et les attitudes du sanctuaire.
Since then, the fate of the shrine is unknown.	Depuis lors, le destin du sanctuaire est inconnu.
It is the red torii of the Shinto shrine in Uji.	C'est le torii rouge du temple shintoïste dans Uji.
Guadalupe is the most visited Marian shrine in the world.	Guadalupe est le sanctuaire marial le plus fréquenté au monde.
So... it looks like she was sitting there, in front of the shrine.	Donc... on dirait elle était assise là, devant le sanctuaire.
The countless cures make this a truly powerful shrine.	Les innombrables guérisons accomplies en font un sanctuaire vraiment puissant.
Relics of the Holy Cross are still venerated at the shrine.	Les reliques de la Sainte Croix y sont toujours vénérées.