shred

Translator
Examples

Pour les braves qui n'ont pas peur des versions de développement, shred est déjà disponible [8].	For the brave who are not afraid of development versions, shred is already available [8].
Le premier atelier Shred School sera organisé à Chicago, Ill., les 17 et 18 juillet.	The first Shred School workshop will be in Chicago, Ill., July 17-18.
Au jour d'aujourd'hui, environ 140 professionnels du secteur ont participé aux quatre premiers ateliers Shred School.	To date, approximately 140 industry professionals have attended the first four Shred School workshops.
Pour l'instant, cinq ateliers Shred School ont été planifiés dans le pays entre juillet et octobre.	Currently, five Shred School workshops are scheduled across the country between July and October.
Le dernier atelier Shred School NAID de 2013 sera organisé les 16 et 17 oct à San Francisco, Californie.	The final NAID Shred School workshop of 2013 will be held Oct. 16-17 in San Francisco, Calif.
Chaque atelier de Shred School se déroulera sur deux journées et chaque participant recevra un cahier d'exercices suivi d'un certificat d'achèvement.	Each Shred School workshop is two days and each attendee will receive a workbook followed by a certificate of completion.
L'atelier Shred School de San Francisco marquera aussi la réapparition de Ray Barry lors de l'événement auquel il est si profondément associé.	The San Francisco Shred School workshop also marks the reappearance of Ray Barry at the event to which he is so closely identified.
L'équipe de NAID se prépare pour le lancement à guichet fermé de Shred School ce mois-ci à Chicago, Ill., les 17 et 18 juillet.	The NAID team is gearing up for the sold-out debut of Shred School this month in Chicago, Ill., July 17 and 18.
Sur le dessus de ces modes, le KARACTER vous permet d'aller plus loin avec la technologie Turbo Boost, qui met le mode FET Shred sur les stéroïdes.	On top of these modes, the KARACTER lets you go one step further with the Turbo Boost, which puts FET Shred mode on steroids.
L'ancien président de NAID, Ray Barry, rejoindra Adams et assurera une session en deux parties tirée directement de ses très populaires séminaires de formation en ventes Shred School.	Joining Adams is NAID Past President Ray Barry who will provide a two-part session drawn directly from his popular Shred School sales training seminars.
Tout au long de l'année, Shred School fera le tour du pays, mais, pour ceux qui préfèrent commencer l'année en croissant agressivement leur entreprise, il n'y a aucune raison d'attendre.	Throughout the year Shred School will tour the country but, for those who would rather start the year off aggressively growing their business, there is no reason to wait.
Indépendamment de la machine de traitement de la viande, de la préparation des légumes, de la fabrication du pain ou de la friteuse commerciale Bambo Shred Cutter, tous les équipements de cuisine conçus par Ding-Han répondent à vos besoins de productivité élevée et de coûts réduits.	Regardless of Bambo Shred Cutter, meat processing machine, vegetable processing machine, bread making equipment or commercial deep fryer, every commercial kitchen equipment designed by Ding-Han is to meet your requirement of high productivity, and low cost.
Indépendamment de la machine de traitement de la viande, de la préparation des légumes, de la fabrication du pain ou de la friteuse commerciale Bambo Shred Cutter, chaque équipement de cuisine commerciale conçu par Ding-Han répond à vos exigences de productivité élevée et de coûts réduits.	Regardless of Bambo Shred Cutter, meat processing machine, vegetable processing machine, bread making equipment or commercial deep fryer, every commercial kitchen equipment designed by Ding-Han is to meet your requirement of high productivity, and low cost.
Durant le mois d'octobre, NAID va publier l'horaire 2014 de la Shred School.	Sometime in October, NAID will release the 2014 Shred School schedule.
À ce jour, environ 140 professionnels de l’industrie ont participé aux quatre premiers ateliers de la Shred School.	To date, approximately 140 industry professionals have attended the first four Shred School workshops.
Pour en apprendre davantage sur le programme de la Shred School et sur les rabais associés, veuillez communiquer avec	To learn more about the Shred School program and related discounts, contact shredschool@naidonline.org.
Shred / suppression sécurisée : Fichiers trouvés sur les zones de disque libre peut être effacé de façon permanente en vrac en utilisant la fonction Shred.	Shred/secure delete: Files found on free disk areas can be erased permanently in bulk using the Shred function.
L’atelier de la Shred School de San Francisco marque également la réapparition de Ray Barry à l’événement, auquel il est aussi étroitement identifié.	The San Francisco Shred School workshop also marks the reappearance of Ray Barry at the event to which he is so closely identified.
L'équipe de NAID se prépare pour le début de la Shred School à guichet fermé ce mois-ci à Chicago, en Illinois, les 17 et 18 juillet.	The NAID team is gearing up for the sold-out debut of Shred School this month in Chicago, Ill., July 17 and 18.
Les anciens diplômés de la Shred School (et tout représentant de leurs entreprises) sont admissibles à un rabais de 33 pour cent sur les futurs ateliers de la Shred School.	Past Shred School graduates (and any representative from their companies) are eligible for a 33 percent discount on future Shred School workshops.