short wave

Dictionary
Examples

From the Base Unit connected to your computer you can easily collect temperature and humidity measurements and recorded data from the Remote Units via short wave radio waves.	À partir de l'unité de base connectée à votre ordinateur, vous pouvez facilement collecter les mesures de température et d'humidité ainsi que les données enregistrées à partir des unités distantes au moyen d'une communication radio à ondes courtes.
Diathermy treatment (high frequency, short wave, or microwave)	Diathermie (haute fréquence, ondes courtes ou micro-ondes)
Radio contact is possible via short wave transmission.	Des contacts radio sont possibles sur les ondes courtes.
The decline of short wave began at the end of the 1980s.	Le déclin des ondes courtes s’amorce dès la fin des années 1980.
After the war, the international service broadcasting on short wave resumed.	Les émissions en ondes courtes vers l'étranger recommencent, après la guerre.
RNGE broadcasts on short wave and FM.	La RNGE émet en ondes courtes et en modulation de fréquence.
Previously, Tokelau had to rely on short wave links to Samoa.	Jusqu'alors, les Tokélaou devaient se satisfaire de communications sur ondes courtes avec le Samoa.
During the congress, Rádio Ecclesia broadcast via short wave throughout the country.	Au cours du congrès, Rádio Ecclesia a diffusé ses programmes en ondes courtes dans l'ensemble du pays.
Module equipped with short wave lamps.	Module équipé des lampes de 2000W.
They reach listeners by short wave.	Les auditeurs les reçoivent sur les ondes courtes.
Drying tunnel OPTIOVEN HYDROPLUS equipped at the infeed with short wave infrared lamps.	Tunnel de séchage OPTIOVEN HYDROPLUS. Ce tunnel renferme au début des lampes infrarouges à onde courte.
Up until then, communications between Trujillo and the counterrevolution in the Escambray had taken place through short wave.	Jusque-là, toutes les communications entre Trujillo et la contre-révolution dans l’Escambray se faisaient sur ondes courtes.
If you want to listen to the entire long, medium and short wave range, you can use the the Spyverter R2 converter.	Si vous souhaitez couvrir les ondes grandes, moyennes et courtes vous pouvez utiliser le convertisseur HF Spyverter R2.
The tea trees are irradiated by this short wave light, which is beneficial to the synthesis of aromatic substances in tea.	Les arbres à thé sont irradiés par cette lumière à ondes courtes, ce qui est bénéfique pour la synthèse de substances aromatiques dans le thé.
DRM can use the existing band plan and the frequency grid present in medium wave, long wave, and short wave.	La DRM peut utiliser le plan de bande et la grille de fréquences existants en ondes moyennes, ondes longues et ondes courtes.
That's why Siemens then developed the short wave delousing which was mostly employed in the Wehrmacht.	C'est pour ça Siemens a développé un appareil d'onde courte contre les poux qui était employé dans la Wehrmacht et à la fin dans les camps aussi.
WITHOUT SOLASOLV® Film Protection the diagram above shows how an enclosed area is heated by the short wave energy from the sun passing through glass windows.	SANS SOLASOLV® Film Protection, le diagramme ci-dessus montre comment une zone fermée est chauffée par l'énergie des ondes courtes du soleil passant à travers les fenêtres en verre.
The UV series includes lamps with special filters, for long and short wave light as well as lamps with daylight LED.	La série UV comprend des lampes avec des filtres spéciaux pour les petites et grandes longueurs d’onde ainsi que des lampes avec LED à lumière du jour.
The fifth generation of this short wave, which moves in the 2.4 GHZ range, has much more reach and is faster than the previous versions.	La cinquième génération de cette onde courte (qui se situe autour des 2,4 GhZ) a beaucoup plus de portée et de rapidité que les versions antérieures.
The short wave length characteristics of blue LED light make them an ideal choice for high precision dimensional measurements and other demanding applications.	La force de ce modèle réside dans sa courte longueur d'onde qui s'exprime lors des mesures dimensionnelles de grande précision et d'autres applications exigeantes.